Переклад тексту пісні Fanatisch - Megaherz

Fanatisch - Megaherz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fanatisch , виконавця -Megaherz
Пісня з альбому: Zombieland
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:23.10.2014
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Fanatisch (оригінал)Fanatisch (переклад)
Ich wär so gern ein Teil von dir Я хотів би бути частиною вас
Ich hätte gern noch mehr von dir Я хотів би від вас більше
Unnahbar, Erotica Недоступна, еротика
Träne der Sehnsucht, Exotica Сльози бажання, Екзотика
Fantasie, erregtes Spiel Фантазія, захоплена гра
Kannst du mich fühlen, hast du Angst? Ти відчуваєш мене, ти боїшся?
Bin ich am Ziel Я там?
Ich will, ich kann, ich muss dich haben Я хочу, я можу, я повинен мати тебе
Du hast mein Herz geraubt ти вкрав моє серце
Will doch auf tausend Händen tragen Я хочу нести його на тисячі рук
Geh hoch hinauf підійти високо вгору
Fanatisch Фанатичний
So dramatisch verrückt nach dir Так драматично без розуму від тебе
Ich bin fanatisch я фанатик
So ekstatisch im Takt mit dir Такий у захваті від часу з тобою
Unantastbar, die heiße Glut Недоторканий, гарячий вугілля
So unfassbar, unerreichbar, steckst mir im Blut Такий неймовірний, недосяжний, ти в моїй крові
Dein Schatten, bin dir so nah Твоя тінь, я так близько до тебе
Komm zu mir, lass dich fallen, mach Träume wahr Прийди до мене, відпусти себе, здійснюй мрії
Ich will, ich kann, ich muss dich haben Я хочу, я можу, я повинен мати тебе
Ich brauch dich ganz und gar ти мені дуже потрібен
Ich will mich opfern, mich vergessen Я хочу пожертвувати собою, забути себе
Auf deinem Altar на твій вівтар
Ich wär so gern ein Teil von dir Я хотів би бути частиною вас
Ich hätte gern noch mehr von dir Я хотів би від вас більше
Wie ein Insekt, schlüpf in dich rein Як комаха, прослизни всередину
Unter deine Haut під шкірою
Ganz tief hinein Глибоко всередині
Ich will, ich kann, ich muss dich haben Я хочу, я можу, я повинен мати тебе
Tu es gern wild und laut Робіть це дико і голосно
Hab dich in mein Herz vergraben Я поховав тебе в своєму серці
Unter meine Haut під моєю шкірою
Ich bin fanatisch я фанатик
So traumatisch verrückt nach dir Так травматично без розуму від тебе
Ich bin fanatisch я фанатик
So ekstatisch im Takt, verrückt nach dirТакий в захваті від ритму, без розуму від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: