Переклад тексту пісні Es Brennt - Megaherz

Es Brennt (оригінал)

Angst vor der Wahrheit
Angst vor dem Schein
Alles zu gross
Alles so trostlos
Angst vor dem Wahnsinn
Der wieder erwacht ist
Dem Eifer des Feuers
Das wieder entfacht ist
Alles zu grell
Alles zu schnell
Zu hoch ist das Ross
Auf dem wir sitzen
Zu todlich das Gift
Im harmlosen Spitzen
Zu klein ist der Mut
Zu gross ist die Sucht
Zu hart ist der Kampf
So einfach die Flucht
So trage der Geist
Zu schwach der Wille
Wir schweigen uns aus
Totenstille
Weil keine Mauer uns schützt
Weil alles reden nichts nutzt
Wenn ein Volk resigniert

Es Brennt (переклад)

боїться правди
боязнь появи
Все занадто велике
Все таке безлюдне
страх божевілля
який знову прокинувся
Завзяття вогню
Це відновлено
Все занадто яскраво
Все занадто швидко
Кінь занадто високий
на якому ми сидимо
Щоб вбити отрута
У нешкідливих підказках
Сміливість надто мала
Залежність занадто велика
Боротьба занадто важка
Так легко втекти
Тож носіть дух
Воля надто слабка
Ми мовчимо
мертва тиша
Бо жодна стіна не захищає нас
Бо говорити марно
Коли народ здається