Переклад тексту пісні Nicht genug - Megaherz

Nicht genug (оригінал)

Alles gegeben, soviel geopfert
Alles versucht
Ich hab' dich geliebt, dich vergöttert
Am Ende verflucht
Wir waren im Himmel, durchschritten die Hölle
Wir lebten wie im Rausch
Traten doch auf der Stelle
So hoch geflogen und abgestürzt
Jede Chance auf Glück verwirkt
Doch unterm Strich, es war
Nicht genug
Um zu fliegen
Nicht genug
Um gemeinsam abzuheben
Nicht genug
Ist geblieben
Gestern waren wir uns so nah
Doch heute ist mir klar
Es war nicht genug
Nein, es war nicht genug
Verrückt nach Liebe, trunken vor Sehnsucht
Blind und taub
Völlig naiv, ohne jeden Zweifel
Daran geglaubt
Wir haben uns gefunden um uns zu verlieren
Wir wollten lieber brennen
Anstatt zu erfrieren
Grenzenlos ohne jede Scham
Hemmungslos machten wir Alarm
Doch sei ehrlich, es war
Nicht genug
Um zu fliegen
Nicht genug
Um gemeinsam abzuheben
Nicht genug
Ist geblieben
Gestern waren wir uns so nah
Doch heute ist mir klar
Es war nicht genug
Nicht genug
Doch wir hatten unsre Chance
Wir brannten gleisend hell
Supernova, superschnell
So heiß und intensiv
Ein einzig lauter Knall
Doch es war nicht genug
Nein, es war nicht genug
Sei ehrlich, es war
Nicht genug
Um zu fliegen
Nicht genug
Um gemeinsam abzuheben
Nicht genug
Um zu lieben
Und sich wirklich zu vertrauen
Und nie mehr aus Angst zu bauen
Es war nicht genug

(переклад)

Все віддано, так багато пожертвувано
Спробував усе
Я тебе любив, обожнював
Проклятий зрештою
Ми були в раю, пройшли через пекло
Ми жили як п’яні
Залишатися на місці
Злетів так високо і розбився
Будь-які шанси на щастя втрачені
Але в підсумку це було
Недостатньо
Літати
Недостатньо
Злітати разом
Недостатньо
Залишився
Вчора ми були так близько
Але сьогодні мені це зрозуміло
Цього було замало
Ні, цього було замало
Божевільний від кохання, п’яний від туги
сліпий і глухий
Повністю наївно, без сумніву
вірив у це
Ми знайшли один одного, щоб втратити один одного
Ми б краще спалили
Замість того, щоб замерзнути до смерті
Безмежно без сорому
Ми без вагань забили тривогу
Але, чесно кажучи, це було
Недостатньо
Літати
Недостатньо
Злітати разом
Недостатньо
Залишився
Вчора ми були так близько
Але сьогодні мені це зрозуміло
Цього було замало
Недостатньо
Але у нас був свій шанс
Ми горіли яскраво
Супернова, супершвидка
Такий гарячий і інтенсивний
Один гучний удар
Але цього було замало
Ні, цього було замало
Чесно кажучи, це було
Недостатньо
Літати
Недостатньо
Злітати разом
Недостатньо
Любити
І дійсно довіряти один одному
І ніколи більше не будуй зі страху
Цього було замало