Переклад тексту пісні Lieblingsfeind - Megaherz

Lieblingsfeind - Megaherz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lieblingsfeind, виконавця - Megaherz. Пісня з альбому Zombieland, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 23.10.2014
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Німецька

Lieblingsfeind

(оригінал)
Wir sind wie Nitro und Glycerin
Du bist das Feuer, ich das Benzin
Unsere Mischung ist impulsiv
Wir steigen hoch und wir fallen tief
Du bist die Tretmine, auf der ich mit Vergnügen steh
Du bist die Sünde, die ich immer wieder gern begeh
Ich kann nicht mit dir und ich kann nicht ohne dich
Dir geht es doch genauso, ob du willst oder nicht
Du bist mein Lieblingsfeind
Was wär ich ohne dich
Ich kann nicht mit dir und du kannst nicht ohne mich
Lieblingsfeind, Lieblingsfeind
Was wär ich ohne dich
Wir sind wie Wasser und heißes Fett
Die Bleikugel und das Bajonett
Unsere Mischung ist explosiv
Wir lieben und wir hassen intensiv
Du bist der Fuß im Nacken, wenn ich am Bordstein lieg
Du bist der Sprengstoff, der mir täglich um die Ohren fliegt
Ich kann nicht mit dir und ich kann nicht ohne dich
Dir geht es doch genauso, ob du willst oder nicht
Du bist mein Lieblingsfeind
Was wär ich ohne dich
Ich kann nicht mit dir und du kannst nicht ohne mich
Lieblingsfeind, Lieblingsfeind
Was wär ich ohne dich
Lieblingsfeind, Lieblingsfeind
Ich kann nicht ohne dich
Du kannst nicht mit mir und du kannst nicht ohne mich
Mir geht es doch genauso, ob ich will oder nicht
(переклад)
Ми як нітро і гліцерин
Ти - вогонь, я - газ
Наша суміш імпульсивна
Ми піднімаємося високо і падаємо низько
Ти моє, по якому мені приємно ходити
Ти гріх, який я продовжую робити із задоволенням
Я не можу бути з тобою і не можу бути без тебе
Ви відчуваєте те ж саме, хочете ви цього чи ні
Ти мій улюблений ворог
ким би я був без тебе
Я не можу з тобою і ти не можеш без мене
Улюблений ворог, улюблений ворог
ким би я був без тебе
Ми як вода і гарячий жир
Свинцева куля і багнет
Наша суміш вибухонебезпечна
Ми любимо і сильно ненавидимо
Ти нога в шию, коли я лежу на узбіччі
Ти вибухівка, яка щодня летить мені в обличчя
Я не можу бути з тобою і не можу бути без тебе
Ви відчуваєте те ж саме, хочете ви цього чи ні
Ти мій улюблений ворог
ким би я був без тебе
Я не можу з тобою і ти не можеш без мене
Улюблений ворог, улюблений ворог
ким би я був без тебе
Улюблений ворог, улюблений ворог
Я не можу без тебе
Ти не можеш зі мною і не можеш без мене
Я відчуваю те саме, хочу я того чи ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
5. März 2008
Herzblut 2008
Fanatisch 2014
Perfekte Droge 2008
Roter Mond 2014
Himmelsstürmer 2014
F.f.f. 2008
Ja Genau 2004
Vorhang auf 2018
Zu Den Sternen 2008
Für Immer 2014
Gott sein '04 2004
Es Brennt 2008
Einsam 2015
Miststück 2008
Alles Nur Lüge 2008
Hurra wir leben noch 2014
Glas Und Tränen 2008
Heute Schon Gelebt? 2008
Trau Dich 2018

Тексти пісень виконавця: Megaherz