| Siehst du mich
| Ви бачите мене
|
| Hörst du mich
| Ти мене чуєш
|
| Was hab ich dir getan
| Що я тобі зробив
|
| Warum zerstörst du mich
| чому ти мене знищуєш
|
| Fühlst du mich
| ти мене відчуваєш?
|
| Spürst du mich
| Ви можете відчувати мене
|
| Wenn du mich nicht mehr liebst
| Коли ти мене більше не любиш
|
| Warum berührst du mich
| чому ти мене торкаєшся
|
| Brauchst du mich
| Ти потребуєш мене
|
| Sag glaubst du nicht
| Скажи, що ти так не думаєш
|
| Dass es besser ist
| Що це краще
|
| Du lebst dein Leben ohne mich
| Ти живеш життям без мене
|
| Erkennst du mich
| Ти впізнаєш мене?
|
| Verstehst du nicht
| Невже ти не розумієш
|
| Warum bist du überhaupt noch hier
| Чому ти все ще тут
|
| Was willst du noch von mir
| Що ти ще хочеш від мене
|
| Augen auf
| відкрити очі
|
| Wer sieht versteht
| хто бачить той розуміє
|
| Wie gnadenlos die Zeit vergeht
| Як немилосердно летить час
|
| Wie sich der Zeiger dreht
| Як повертається вказівник
|
| Unentwegt
| постійно
|
| Er steht nie still
| Він ніколи не стоїть на місці
|
| Du weißt nicht was du willst
| Ви не знаєте, чого хочете
|
| Du weißt nicht wo du stehst
| Ви не знаєте, де ви стоїте
|
| Weißt nicht woher du kommst
| Не знаю, звідки ти
|
| Wohin du gehst
| Куди ти йдеш
|
| Du weißt nicht was dich treibt
| Ви не знаєте, що вас рухає
|
| Was am Ende für dich bleibt
| Що тобі врешті залишиться
|
| Warum bist du so blass
| Чому ти такий блідий
|
| So kalt so herzlos
| Так холодно, так безсердечно
|
| Du weißt nicht was du tust
| Ти не знаєш, що робиш
|
| Weißt nicht woran du glaubst
| Не знаю, у що ти віриш
|
| Sag mir wozu und ob
| Скажіть чому і якщо
|
| Du mich noch brauchst
| ти все ще потребуєш мене
|
| Wenn’s einfach nicht mehr passt
| Коли просто вже не підходить
|
| Wenn du mich wirklich nur noch hasst
| Якщо ти справді мене більше ненавидиш
|
| Warum bist du noch hier
| Чому ти все ще тут
|
| Wofür
| Для чого
|
| Was willst du noch von mir
| Що ти ще хочеш від мене
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch von mir
| Що ти ще хочеш від мене
|
| Siehst du mich
| Ви бачите мене
|
| Erkennst du mich
| Ти впізнаєш мене?
|
| Ganz tief in meinem Herz ist noch ein Platz für dich
| У моєму серці ще є місце для тебе
|
| Ich suche dich
| я шукаю тебе
|
| Ich sehne mich
| я тужу
|
| Nach dem was ich geliebt hab
| Після того, що я любив
|
| Doch ich find' es nicht
| Але я не можу знайти
|
| Augen auf
| відкрити очі
|
| Wer sieht versteht
| хто бачить той розуміє
|
| Wie gnadenlos die Zeit vergeht
| Як немилосердно летить час
|
| Wie sich der Zeiger dreht
| Як повертається вказівник
|
| Unentwegt
| постійно
|
| Er steht nie still
| Він ніколи не стоїть на місці
|
| Viel zu lange
| Занадто довго
|
| Viel zu spät
| Занадто пізно
|
| Sturm geerntet
| гроза зібрана
|
| Wind gesät
| вітер посіяний
|
| Die Zeit vergeht
| Час летить
|
| Unentwegt
| постійно
|
| Sie steht nie still
| Вона ніколи не стоїть на місці
|
| Du weißt nicht was du willst
| Ви не знаєте, чого хочете
|
| Du weißt nicht wo du stehst
| Ви не знаєте, де ви стоїте
|
| Weißt nicht woher du kommst
| Не знаю, звідки ти
|
| Wohin du gehst
| Куди ти йдеш
|
| Du weißt nicht was dich treibt
| Ви не знаєте, що вас рухає
|
| Was am Ende für dich bleibt
| Що тобі врешті залишиться
|
| Warum bist du so blass
| Чому ти такий блідий
|
| So kalt so herzlos
| Так холодно, так безсердечно
|
| Du weißt nicht was du tust
| Ти не знаєш, що робиш
|
| Weißt nicht woran du glaubst
| Не знаю, у що ти віриш
|
| Sag mir wozu und ob
| Скажіть чому і якщо
|
| Du mich noch brauchst
| ти все ще потребуєш мене
|
| Wenn’s einfach nicht mehr passt
| Коли просто вже не підходить
|
| Wenn du mich wirklich nur noch hasst
| Якщо ти справді мене більше ненавидиш
|
| Warum bist du noch hier
| Чому ти все ще тут
|
| Wofür
| Для чого
|
| Was willst du noch von mir
| Що ти ще хочеш від мене
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du wirklich noch von mir
| Чого ти ще насправді хочеш від мене
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch von mir
| Що ти ще хочеш від мене
|
| Sag Mir
| Скажи мені
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch von mir
| Що ти ще хочеш від мене
|
| Sag Mir
| Скажи мені
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du noch
| Чого ще ти хочеш
|
| Was willst du wirklich noch von mir | Чого ти ще насправді хочеш від мене |