Переклад тексту пісні River City Handsome - Mega Ran, Mc Type, Philip Morris

River City Handsome (оригінал)

The man Ran hit em with a grand slam
I don’t like to grandstand but
Y’all know who I am fam
Rolling like a boulder over whoever you rolling with
Controlling this, I’m on the sticks, it’s over with
Pay your debts, we rated X
Walking in my shoes and you lose
Cause they’re called Fatal Steps
You know what it is, I’m a vet
Past scuffles involved
Involved steel pipes rocks bats and brass knuckles
You have trouble, my international staff
On Capital Ave, swinging and crackin the class
We back alley brawlin' till you falling
Everything is on the line tonight, I’m going all in
I don’t know about ya’ll
But I’m about to post up at the Oak Hill Mall
My cousin told me bout a scuffle going on
I wish I had a view from the school rooftop
Living like the king of River, City, River City
Packing brass knuckles this is River City, River City
Getting gritty, getting gritty
Stupid Cyndi, she’s always held hostage
These lame street gangs interrupt her shopping
Rolling with the bosses, downtown where the jocks is
Mega Ran will let a man get knocked out with boxes
Separating jaws in this land of the lawless
My acro circus might act as a problem
We don’t use revolvers, just kicks and punches
Phil Mo is still broke and coming for your coin purse
The boy’s hurt, emerge Turk from the darkness
Kids in Sticksville will get ill and barf up
It’s hard luck living in a city always battling
I want to abandon it like the 3rd Wheel Factories
Damages coming at ya quick with my dragon feet
Lazerbeak on the beat, «That guy’s a freak!»
We never come weak, unlike generic dudes
Dunn on the video, Kid Fresh will sing to you
I don’t know about ya’ll
But I’m about to post up at the Oak Hill Mall
My cousin told me bout a scuffle going on
I wish I had a view from the school rooftop
Living like the king of River, City, River City
Packing brass knuckles this is River City, River City
Getting gritty, getting gritty
I stepped out the sauna, smoking marijuana
That’s when i saw the niggas Benny and Clyde
Throat grabs and choke slams, I’m known to throw jabs
Resin on his fingertips I’m better known as «stoned hands»
(Oh snap) Another stranger to fight wow
He’s quite loud til' I pulled this chain and he piped down
I whipped that ass, no mistaking it’s lights out
I live in River City, got my training in Chi-town
Alex, I’ve got a rare crisis (What?)
A hairline fracture but also an appointment with my fucking hairstylist (damn)
Ryan keeps affairs private but I’ll fight you in
Public if I am eating lunch and you decide to interrupt him
Murdering hoardes of fraternity guys
Leave em yearning for their mama like maternity wards
That’s the type of drama that you don’t prefer to be yours
Blunt head trauma that you’ll need some surgery for
I don’t know about ya’ll
But I’m about to post up at the Oak Hill Mall
My cousin told me bout a scuffle going on
I wish I had a view from the school rooftop
Living like the king of River, City, River City
Packing brass knuckles this is River City, River City
Getting gritty, getting gritty

River City Handsome (переклад)

Чоловік Ран вразив їх великим ударом
Я не люблю стояти, але
Ви всі знаєте, хто я
Котишся, як валун, через того, з ким ти котишся
Контролюючи це, я на палицях, з цим покінчено
Сплатіть свої борги, ми оцінили X
Ходиш на моєму місці і програєш
Тому що вони називаються фатальними кроками
Ви знаєте, що це таке, я ветеринар
Залучено минулі бійки
Задіяні сталеві труби, скелі, бити і кастети
У вас проблеми, мій міжнародний персонал
На Capital Ave, розмахуючи та тріщаючи класом
Ми біємося в глухій алеї, поки ти не впадеш
Сьогодні ввечері все на кону, я йду олл-ін
Я не знаю, як ти будеш
Але я збираюся розмістити повідомлення в торговому центрі Oak Hill
Мій двоюрідний брат розповів мені про бійки
Мені б хотілося, щоб у мене був вид із даху школи
Жити як король Рівер, Сіті, Рівер-Сіті
Упакуйте кастет, це Рівер-Сіті, Рівер-Сіті
Стає жорстким, стає жорстким
Дурна Синді, вона завжди була заручницею
Ці кульгаві вуличні банди переривають її покупки
Катання з босами, центр міста, де є спортсмени
Mega Ran дозволить людині бути нокаутованим ящиками
Розділення щелеп у цій країні беззаконня
Мій акроцирк може стати проблемою
Ми не використовуємо револьвери, лише ногами та руками
Філ Мо все ще розбитий і приходить за вашим гаманцем
Хлопець поранений, з темряви виринув турок
Діти в Стіксвіллі захворіють і будуть балакати
Не пощастило жити в місті, де постійні битви
Я хочу залишити це як 3rd Wheel Factories
Моїми драконячими ногами на тебе швидко налітає збиток
Lazerbeak у ритмі, «Цей хлопець — дивак!»
Ми ніколи не буваємо слабкими, на відміну від звичайних хлопців
Данн на відео, Kid Fresh заспіває вам
Я не знаю, як ти будеш
Але я збираюся розмістити повідомлення в торговому центрі Oak Hill
Мій двоюрідний брат розповів мені про бійки
Мені б хотілося, щоб у мене був вид із даху школи
Жити як король Рівер, Сіті, Рівер-Сіті
Упакуйте кастет, це Рівер-Сіті, Рівер-Сіті
Стає жорстким, стає жорстким
Я вийшов із сауни, курив марихуану
Тоді я побачив нігерів Бенні та Клайда
Хапання за горло та задушливий удар, я, як відомо, кидаю удари
Смола на його кінчиках пальців Я більше відомий як «закаменені руки»
(Ой, щиро) Ще один незнайомець, щоб битися, вау
Він досить гучний, поки я потягнув за цей ланцюжок, і він затих
Я шмагав цю дупу, не сумніваючись, що вона вимкнулася
Я живу в Рівер-Сіті, отримав навчання в Чі-тауні
Алекс, у мене рідкісна криза (Що?)
Перелом лінії волосся, але також зустріч із моїм довбаним перукарем (блін)
Райан тримає справи в таємниці, але я буду битися з тобою
Публічно, якщо я обідаю, а ви вирішите перервати його
Скарби вбивств хлопців із братства
Залиште їх тугу за мамою, як пологовий будинок
Це той тип драми, який ви не віддаєте перевагу своєму
Тупа травма голови, для якої вам знадобиться операція
Я не знаю, як ти будеш
Але я збираюся розмістити повідомлення в торговому центрі Oak Hill
Мій двоюрідний брат розповів мені про бійки
Мені б хотілося, щоб у мене був вид із даху школи
Жити як король Рівер, Сіті, Рівер-Сіті
Упакуйте кастет, це Рівер-Сіті, Рівер-Сіті
Стає жорстким, стає жорстким