Переклад тексту пісні Young Kings - Meek Mill

Young Kings (оригінал)

Money make the world go round
And all the pretty girls go down
And I still roll round through my old hood in my new whip
All white ghost I call it my cool whip
Hundred on my neck lookin' like I move bricks
My life is like a movie, every day a new script
And ain’t it funny how this money make a mood switch
Cuz they be talkin' beef, I be up in Ruth’s Chris
Who is this at the door, I think it’s the devil don’t let him in
Just rap and take my n*ggas to places we never been
And when it comes to cake I get it like Entenmann’s
With the heart of a lion, no lyin' I never been
No food for these f*ckboys
On my second mil and I ain’t talkin' lunch boy
Glock 30 ridin' dirty in this (?) boy
Cuz I could teach you like a priest and get you touched boy
No homo
Before I had a deal I was poppin', no promo
All of a sudden all these bad b*tches want a photo
M’s in my account and M’s in the logo
So every time I spend a hundred k I scream YOLO
Young kings, young kings
I be rollin' with some young kings, young kings
And all we know is one thing, one thing
Get the money n*gga f*ck fame, and f*ck fame
I be rollin' with some young kings, young kings
Rollin' with some young kings, young kings
And all we know is one thing, one thing
Get the money n*gga f*ck fame, and f*ck fame
Crowns on my wrist and my head
And I’ma ball hard in this b*tch 'til I’m dead
It’s money on my mind, make me put it on your head
And have your own homies lookin' at you like you’re bread
Tryna eat n*gga, I’m from Philly so you know I play for keeps n*gga
Six pallbearers, six feet deep n*gga
No insurance you been sitting six weeks n*gga
Big 40 knock you right up out your sneaks n*gga
Young kings, all I know is one thing
Live life, one dream, started in the drug game
Where they never make it out unless you got a gun gang
Walkin' through my city but it’s lookin' like I run things
Runnin' sh*t, diarrhea
And ever since my dad died I ran out of fear
G5 through the sky boy we outta here
Sippin' P&J fresh from out the PJ
Young kings, young kings
I be rollin' with some young kings, young kings
And all we know is one thing, one thing
Get the money n*gga f*ck fame, and f*ck fame
I be rollin' with some young kings, young kings
Rollin' with some young kings, young kings
And all we know is one thing, one thing
Get the money n*gga f*ck fame, and f*ck fame
I still wake up go and get it, youngin' on a mission
Cuz when n*ggas was eating they left me to do the dishes
But I’m different, I still put 'em on just to show 'em right
I used to be the dark child but now I glow at night
I keep a milli by my side because we both alike
Try and keep that n*gga out the field cuz he be throwin' white
Dishin' d, tryna get rich as me
I’m worth a couple million man that sh*t was meant to be
20 gold chains on, sh*t I think I’m Mr. T
If I could live my life again I wouldn’t do it differently
Prolly bring my father back, just so he could witness me
Back up in my zone I swear my haters is history
B*tches say they missin' me, I never fall for it
Cuz they just miss the money, they know I go hard for it
And if my n*ggas need it, I tell 'em come for it
Cuz when it comes to me, they shootin' like a small forward, swish
Young kings, young kings
I be rollin' with some young kings, young kings
And all we know is one thing, one thing
Get the money n*gga f*ck fame, and f*ck fame
I be rollin' with some young kings, young kings
Rollin' with some young kings, young kings
And all we know is one thing, one thing
Get the money n*gga f*ck fame, and f*ck fame

Young Kings (переклад)

Гроші змушують світ крутитися
І всі гарні дівчата падають
І я досі катаюся крізь старий капюшон у моєму новому батозі
Весь білий привид, я називаю це мій крутий батіг
Сотня на моїй шиї виглядає так, ніби я пересуваю цеглу
Моє життя як фільм, кожен день новий сценарій
І чи не смішно, як ці гроші змінюють настрій
Оскільки вони говорять про яловичину, я в Ruth’s Chris
Хто це за дверима, я думаю, що це диявол не пускає
Просто почитай реп і відвези моїх ніггерів туди, де ми ніколи не були
А коли справа доходить до торта, я розумію його, як у Entenmann
З левиним серцем, без брехні, я ніколи не був
Немає їжі для цих бідних хлопців
На моєму другому мільйоні, і я не говорю про обід
Glock 30 їздить брудно в цьому (?) хлопчикі
Тому що я можу навчити вас, як священика, і зворушити вас
Без гомо
До того, як я уклав угоду, я був, без реклами
Раптом усі ці недоброзичливці хочуть фото
М – у моєму обліковому записі, а М – у логотипі
Тож кожен раз, коли я витрачаю сотню тисяч, я кричу YOLO
Молоді королі, молоді королі
Я буду з кількома молодими королями, молодими королями
І все, що ми знаємо, є одне, одне
Отримуй гроші, чорти славу, і до біса славу
Я буду з кількома молодими королями, молодими королями
Rollin' з деякими молодими королями, молодими королями
І все, що ми знаємо, є одне, одне
Отримуй гроші, чорти славу, і до біса славу
Корони на моєму зап’ясті та на голові
І я буду жорсткий у цій суці, поки я не помру
Я думаю про гроші, змусьте мене покласти їх вам на голову
І нехай ваші рідні дивляться на вас, як на хліб
Спробуй їсти ніггер, я з Філлі, тож ти знаєш, що я граю на постійне ніггер
Шість гробоносців, шість футів глибини, ніггер
Немає страхування, що ти сидів шість тижнів, ніггер
Великі 40 вибивають вас із твоїх крадьків, ніггер
Молоді королі, все, що я знаю, є одне
Жити життя, одна мрія, почалася в грі з наркотиками
Там, де вони ніколи не вибираються, якщо у вас немає збройної банди
Я гуляю своїм містом, але схоже, що я керую справами
Біг, діарея
І з тих пір, як помер мій тато, у мене зник страх
G5 через небо, хлопчик, ми звідси
Потягнувши P&J, свіжий із PJ
Молоді королі, молоді королі
Я буду з кількома молодими королями, молодими королями
І все, що ми знаємо, є одне, одне
Отримуй гроші, чорти славу, і до біса славу
Я буду з кількома молодими королями, молодими королями
Rollin' з деякими молодими королями, молодими королями
І все, що ми знаємо, є одне, одне
Отримуй гроші, чорти славу, і до біса славу
Я досі прокидаюся йду і отримаю це, молодий на місії
Тому що, коли ніггери їли, вони залишили мене мити посуд
Але я інший, я все одно надягаю їх, щоб показати, що вони правильно
Раніше я був темною дитиною, але тепер світлюся вночі
Я тримаю міллі поруч із собою, тому що ми обидва однакові
Намагайтеся не допускати цього ніггера на поле, тому що він буде кидати білим
Спробуй розбагатіти, як я
Я вартий пари мільйонів чоловіків, яким, лайно, мав бути
На 20 золотих ланцюжках, ч*т, я думаю, що я містер Т
Якби я міг прожити своє життя знову, я б не зробив це інакше
Поверни мого батька, щоб він міг побачити мене
Резервне копіювання у мій зоні, клянусь, мої ненависники — це історія
Суки кажуть, що сумують за мною, я ніколи не впадаю в це
Тому що їм просто не вистачає грошей, вони знають, що я дуже стараюся
І якщо моїм ніггерам це потрібно, я кажу їм прийти за цим
Тому що, коли справа доходить до мене, вони стріляють, як уперед
Молоді королі, молоді королі
Я буду з кількома молодими королями, молодими королями
І все, що ми знаємо, є одне, одне
Отримуй гроші, чорти славу, і до біса славу
Я буду з кількома молодими королями, молодими королями
Rollin' з деякими молодими королями, молодими королями
І все, що ми знаємо, є одне, одне
Отримуй гроші, чорти славу, і до біса славу