Переклад тексту пісні Pound Cake - Meek Mill, Spade O

Pound Cake (оригінал)

Phil made millions, James made millions
Coon went drop top Rarri, no ceiling
I’m just chilling, Omelly even spilling
Like Ace of Spade and Club liv, we in the building
Pretty hoes to many flows the way I kill em Give my cousin… my Bentley the way I’m feeling
Fuck this money and fuck these hoes
Same gear for a week, I’m like fuck these clothes
Pmon had bricks ‘fore you had braces
My whips all black, I guess I’m acting racist
My bitch all bad, she half black and asian
Scream «sak pase» I guess I’m acting Haitian
Out in M. I. A with some real zoes
And no lame bitches around us they all real hoes
These niggas rap good but they weirdos
And if they ever disrespect me then it’s air holes
They say do for self, that’s a word to the third
But if my nigga can’t rap I’ll buy him a bird
All real estate, fuck it, I’m buying the curb
I buy a crib every week from the hood to the burbs
Making investments with this money I’m blessed with
Nigga tryna snatch my chain, that’s a death wish
Riding through my city…
You ain’t never seen a nigga this rich and reckless
You niggas paying hoes just to stick around
Zimmer down, Mulsanne how I get around
50 rounds through the town how I… around
I’m getting richer so you know they wanna sit me down
It's dc, double M, know they hate us Me and Ross both got rich but we ain't break up Niggas falling out for the paper but try to make up For the cameras, niggas might fool y'all but can't fake us
Pull up in the hood I put niggas on jets
Take ‘em to Miami when they just was on steps
Selling green and serving fiends up in the ‘jects
Packs still on ‘em in the pool getting wet
They killed Dame set him on fire
And the crazy part that niggas was quiet…
…time is money so it’s sky dwellers when we buy ‘em
Rolex niggas, stretch like bowflex, nigga
Sellin' Instagram, feds takin' kodak, nigga
I’ve been rich since 24, you ain’t know that, nigga?
And I was taught pay that man if you owe that nigga
Gone…
And all this shit I’m talking right now is straight facts
If you’re from my hood, you know what I’m talking about

(переклад)

Філ заробив мільйони, Джеймс заробив мільйони
Кун опустився на Раррі, без стелі
Я просто замираю, Омеллі навіть проливає
Як і Ace of Spade і Club liv, ми в будівлі
Гарні мотики для багатьох потоків, як я вбиваю їх Дайте моєму кузену… мій Bentley, як я відчуваю
До біса ці гроші і до біса ці мотики
Те саме спорядження на тижня, я люблю цей одяг
У Пмона були цеглини, перш ніж у вас були брекети
Мої батоги всі чорні, мабуть, я поводжуся расистом
Моя сучка вся погана, вона наполовину чорна і азіатська
Крик «sak pase», мабуть, я діючий гаїтянин
У M. I. A з деякими реальними zoes
І жодних кульгавих сук навколо нас все вони справжні мотики
Ці нігери добре репуть, але вони диваки
І якщо вони колись зневажають мене, то це повітряні отвори
Кажуть, робіть для себе, це слово для третього
Але якщо мій ніггер не вміє читати реп, я куплю йому птаха
Вся нерухомість, до біса, я купую бордюр
Я купую ліжечко щотижня від капюшона до борбів
Здійснюю інвестиції на ці гроші, якими мені пощастило
Ніггер намагається вирвати мій ланцюг, це бажання смерті
Їхати моїм містом…
Ви ніколи не бачили ніггера таким багатим і безрозсудним
Ви, нігери, платите мотикам, щоб залишитися
Циммер вниз, Mulsanne, як я пересуваюся
50 раундів через місто, як я… навколо
Я стаю багатшим, щоб ви знали, що вони хочуть мене посадити
Це dc, подвійне М, знають, що вони ненавидять нас Я і Росс обоє розбагатіли, але ми не розлучимося ніггери, які б’ються за газету, а намагаються помиритися Для камер нігери можуть обдурити вас, але не можуть нас притворити
Підтягніть капот, я посадив нігерів на літаки
Відвезіть їх до Маямі, коли вони щойно були на східці
Продавати зелень і обслуговувати негідників в «об’єктах».
Пакети все ще на них у басейні намокають
Вони вбили Дама, підпалили його
І божевільна частина, що нігери були тихі…
… час — гроші, тож ми їх купують мешканці неба
Нігери Rolex, розтягніть, як боуфлекс, нігер
Продаю Instagram, корми беруть кодак, ніггер
Я багатий з 24 років, ти цього не знаєш, ніґґґо?
І мене вчили платити цьому чоловікові, якщо ти винен цьому ніґґеру
Пішов…
І все це лайно, про яке я зараз говорю, — прямі факти
Якщо ви з мого роду, ви знаєте, про що я говорю