Переклад тексту пісні Make It Work - Meek Mill, Rick Ross, Wale

Make It Work (оригінал)

I used to want all that shit, now I got it
I gotta think of some more shit to want, nigga
Oh!
I used to want a quarter bird 'til I got me a brick
I used to want that SRT until I hopped in the Benz
I used to really want that hoe until she hopped on my dick
You niggas said they wanted war, we started droppin' that shit
Like oh Lord, oh Lord!
She ridin' waves, I tell your bitch to surfboard
Surfboard, surfboard
She want the money, tell that hoe to work for it
I used to really want that hoe until I hit from the back
I started trappin', no hands, tried to get me a pack
I took my talents to South Philly, had to get me a sack
You niggas know you fuck around, Meek Milly gettin' you whacked
I used to want a pound of weed, I started flippin' that crack
Sellin' that dope, I went through hell bein' broke
A nigga called me, say he got it, I say front me in four
And he ain’t heard from me since and now he smellin' the smoke
You fuckboy!
Fuckboy!
Niggas hatin', I’m like what the fuck for?
I’m in the 6, I’m ridin' with a plus 4
She a 10, I fuck her and all her friends, pussy nigga
I used to want a quarter bird 'til I got me a brick
I used to want that SRT until I hopped in the Benz
I used to really want that hoe until she hopped on my dick
You niggas said they wanted war, we started droppin' that shit
Like oh Lord, oh Lord!
She ridin' waves, I tell your bitch to surfboard
Surfboard, surfboard
She want the money, tell that hoe to work for it
Nigga, so tired of these lame niggas
Keep changin' on you like late winter
Springin' on you for a hoe or somethin'
My coat season and game different
Self made, self made nigga
Well dressed, well paid nigga
I daredevil err’day, nigga
Like Hell’s Kitchen and faint vision, oh Lord!
Tell them niggas I’ma need a minute
Undefeated, young sneaker nigga
Hundred deep, you never see a nigga
Hennessy in moderation
But my niggas drinkin' like them Black Ink niggas
Hah, Dutch Ceaser nigga
Meanin' I cut and leaf a nigga
Get it?
Dutch leaf a nigga
Scissors, clippers, please forgive me
Real nigga, hoes around me
Take bitches, repeat offender
Ho, ho, please don’t let me
No, no, Easter pinkin'
I done prayed the rappers get the Actavis
So they can all go back to just sleepin' on me
I used to want a quarter bird 'til I got me a brick
I used to want that SRT until I hopped in the Benz
I used to really want that hoe until she hopped on my dick
You niggas said they wanted war, we started droppin' that shit
Like oh Lord, oh Lord!
She ridin' waves, I tell your bitch to surfboard
Surfboard, surfboard
She want the money, tell that hoe to work for it
Niggas lookin' at me when I step into the party
It’s the 50 millionaire, mothafuckin' Don Dada
All my niggas on coke, all these bitches on molly
Half my niggas do both, you better get yourself some money
Catchin' feelings when I pull up in it… rrrk!
Bad bitch, she a stripper, now she gettin' spinach
Now follow me, Balenciagas like they’re Nikes, nigga
Fine bitches in the club, all wifeys, nigga
Now follow me, back to back, we in the Wraith, dog
Parkin' lot, chicken wings, then we skatin' off
Still headbussin' bitches, now I break you off
And if a nigga step to me, I’ll break the law
Now follow me, front your boy and I’ma make you work
If I got the bitch a purse, she had to make it twerk
Nigga, ridin' through the city, I remain alert
Cause these niggas full of envy and they tend to lurk
I used to want a quarter bird 'til I got me a brick
I used to want that SRT until I hopped in the Benz
I used to really want that hoe until she hopped on my dick
You niggas said they wanted war, we started droppin' that shit
Like oh Lord, oh Lord!
She ridin' waves, I tell your bitch to surfboard
Surfboard, surfboard
She want the money, tell that hoe to work for it

Make It Work (переклад)

Раніше я хотів все це лайно, тепер я отримав
Я мушу придумати щось ще бажати, ніґґґо
Ой!
Раніше я хотів пташки на чверть, поки не отримав цеглинку
Раніше я хотів цей SRT, поки не сів у Benz
Раніше я дуже хотів цю мотику, поки вона не стрибнула на мій хер
Ви, нігери, сказали, що вони хочуть війни, ми почали кидати це лайно
Як о Господи, о Господи!
Вона катається на хвилях, я кажу твоїй суці дошку для серфінгу
Дошка для серфінгу, дошка для серфінгу
Вона хоче грошей, скажи цій мотиці, щоб вона на них працювала
Раніше я дуже хотів цю мотику, поки не вдарив зі спини
Я почав ловити, без рук, намагався доставити мені пакет
Я повіз свої таланти до Південної Філії, довелося доставити мені мішок
Ви, ніґґери, знаєте, що ви трахаєтеся, а Мік Міллі вас поб’є
Раніше я хотів фунт трави, я почав крутити цю тріщину
Продаючи цей наркотик, я пройшов крізь пекло, будучи розбитим
Мені зателефонував ніггер, сказав, що він зрозумів, я кажу, що переді мною через чотири
І він не чув від мене з тих пір, і тепер він нюхає дим
Ти, придурка!
Ебать!
Ніггери ненавидять, мені подобається, чого, чорт валя?
Я в 6, я їду з плюс 4
Їй 10, я трахаю її та всіх її друзів, кицька ніггер
Раніше я хотів пташки на чверть, поки не отримав цеглинку
Раніше я хотів цей SRT, поки не сів у Benz
Раніше я дуже хотів цю мотику, поки вона не стрибнула на мій хер
Ви, нігери, сказали, що вони хочуть війни, ми почали кидати це лайно
Як о Господи, о Господи!
Вона катається на хвилях, я кажу твоїй суці дошку для серфінгу
Дошка для серфінгу, дошка для серфінгу
Вона хоче грошей, скажи цій мотиці, щоб вона на них працювала
Ніггер, так втомився від цих кульгавих негрів
Продовжуйте змінюватися, як пізня зима
Накинутися на вас за мотику чи щось таке
Сезон і гра мого пальто відрізняються
Саморобний, саморобний ніггер
Добре одягнений, добре оплачений ніггер
Я сміливець помилявся, ніґґе
Як пекельна кухня і слабкий зір, о, Господи!
Скажіть їм нігерам, що мені потрібна хвилина
Непереможний, молодий негр із кросівок
На сотню глибин, ви ніколи не побачите ніггера
Hennessy в помірних кількостях
Але мої ніґґери п’ють, як вони, ніґґери з чорного чорнила
Хах, голландський ніггер Ceaser
Це означає, що я розрізаю й листя ніггера
Отримати це?
Голландський лист - ніггер
Ножиці, машинки для стрижки, вибачте, будь ласка
Справжній ніггер, мотики навколо мене
Беріть сук, повторюйте кривдника
Хо, хо, будь ласка, не дозволяй мені
Ні, ні, пасхальний рожевий
Я молився, щоб репери отримали Actavis
Тож усі вони можуть повернутися до того, щоб просто спати на мені
Раніше я хотів пташки на чверть, поки не отримав цеглинку
Раніше я хотів цей SRT, поки не сів у Benz
Раніше я дуже хотів цю мотику, поки вона не стрибнула на мій хер
Ви, нігери, сказали, що вони хочуть війни, ми почали кидати це лайно
Як о Господи, о Господи!
Вона катається на хвилях, я кажу твоїй суці дошку для серфінгу
Дошка для серфінгу, дошка для серфінгу
Вона хоче грошей, скажи цій мотиці, щоб вона на них працювала
Нігери дивляться на мене, коли я входжу на вечірку
Це 50-мільйонний, клятий Дон Дада
Усі мої негри на колі, усі ці суки на Моллі
Половина моїх ніґґерів робить і те, і інше, тобі краще отримати гроші
Вловлюю почуття, коли я підтягую в нею... rrrk!
Погана сучка, вона стриптизерка, тепер вона отримує шпинат
А тепер йдіть за мною, Balenciagas, ніби вони Nikes, ніггер
Прекрасні суки в клубі, всі дружини, нігер
А тепер слідуйте за мною, спина до спини, ми в Wraith, собака
Парковка, курячі крильця, а потім поїдемо
Все ще головні суки, тепер я розриваю вас
І якщо ніґґер підступить до мене, я порушу закон
А тепер йдіть за мною, попередьте свого хлопця, і я примушу вас працювати
Якщо я отримав суці гаманець, вона мусила змусити його закрутитися
Ніггер, їду містом, я залишаюсь напоготові
Тому що ці нігери сповнені заздрості, і вони мають тенденцію заховатися
Раніше я хотів пташки на чверть, поки не отримав цеглинку
Раніше я хотів цей SRT, поки не сів у Benz
Раніше я дуже хотів цю мотику, поки вона не стрибнула на мій хер
Ви, нігери, сказали, що вони хочуть війни, ми почали кидати це лайно
Як о Господи, о Господи!
Вона катається на хвилях, я кажу твоїй суці дошку для серфінгу
Дошка для серфінгу, дошка для серфінгу
Вона хоче грошей, скажи цій мотиці, щоб вона на них працювала