Переклад тексту пісні Mourning Star - Means End

Mourning Star - Means End
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mourning Star, виконавця - Means End. Пісня з альбому The Didact, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 16.09.2013
Лейбл звукозапису: Rogue Records America
Мова пісні: Англійська

Mourning Star

(оригінал)
To view the world through eyes of fire
I look up and invoke thy aid
Sing o muse
And tell us why the one that’s broken
Has our sympathy
Through no fault of our own
The absolute rendered out his judgement
On the ones that were more
Than an empty shell
And cast down shadows
Of an inverse nature
Springing full formed from my head
My blood, dripping with sin
This poisoned unity
Produced the death that you so fear
Shackled by destiny
To oppose the heavenly
Neverending in suffering
There is no repose, every second’s infinite
I yearn to bring destruction
Ease would recant vows made in pain
As violent and void
But forgiveness can’t grow
Where wounds of hate pierced so deep
Thoughts of revenge are so sweet
Intricate plans fill my head
Soon they turn bitter, ere long
Back on me they recoil
Neverending in suffering
There is no repose, every second’s infinite
I yearn to bring destruction
Brew in hate, lie and wait, then destroy
If I had a choice, know that I’d rather
Reign in hell, than serve in heaven
(переклад)
Бачити світ очима вогню
Я дивлюсь угору й закликаю вас на допомогу
Співай о музо
І скажіть нам чому той, який зламався
Має наше співчуття
Не з нашої вини
Абсолютний виніс своє рішення
На тих, яких було більше
Чим порожня оболонка
І відкидати тіні
Оберненого характеру
З моєї голови випливає повністю
Моя кров, що капає гріхом
Це отруїло єдність
Спричинив смерть, якої ви так боїтеся
Скуті долею
Протистояти небесному
Безкінечні в стражданнях
Немає відпочинку, кожна секунда нескінченна
Я прагаю принести знищення
Легкість відмовилася б від клятви, даної в болі
Як жорстокий і порожній
Але прощення не може рости
Де рани ненависті так пронизані
Думки про помсту такі солодкі
Складні плани заповнюють мою голову
Незабаром вони стають гіркими, незабаром
На мене вони відскакують
Безкінечні в стражданнях
Немає відпочинку, кожна секунда нескінченна
Я прагаю принести знищення
Зваріть ненависть, брехайте і чекайте, а потім знищуйте
Якби у мене був вибір, знайте, що я б віддав перевагу
Царюйте в пеклі, ніж служите в раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sun Wukong 2013
Magnanimous 2013
Prometheus 2013
Aeronaut 2013
Nox Aurumque 2013
Lied Von Leid 2013
Crimson Interloper 2013
Omega Barrier 2013
Arbiter of Time 2013
Candle in the Dark 2013
To Love 2013

Тексти пісень виконавця: Means End