Переклад тексту пісні Crimson Interloper - Means End

Crimson Interloper (оригінал)

How do you know I’m mad?
You must be
Or you wouldn’t have come here
My eyes widen
As I step through into another world
Lucid unlike one’s dreams
It seems familiar but not quite
Has something changed
During the night?
I do feel a little different
Now that I think about it
But if I’m not the same today
As I was yesterday, how can I allay
Thoughts cast in disarray?
A shifting identity?
I’m afraid I can’t explain myself
Because I’m not myself, you see?
Treading through with a curious gait
The vagrant mask I wear
Negates the world
Simulacrum of a man
(Maybe the shadow is the one who casts the man?)
Springing from the shadow
Paint a picture of me that fits the frame
So I can blend into the madness
Endless regression
Treading through with a curious gait
The vagrant mask I wear
Negates the world
Can it really be that everone is crazy
Or is it only me that’s out of my mind?
Does that question even make sense?
No
Treading through with a curious gait
The vagrant mask I wear
Negates the world
If I had a world of my own
Everything would be nonsense
Nothing would be what it is
Because everything would be what it isn’t
And contrary wise, what is, it wouldn’t be
And what it wouldn’t be, it would
You see?

(переклад)

Як ти знаєш, що я злий?
Ви повинні бути
Або ви б не прийшли сюди
Мої очі розширюються
Коли я проходжу в інший світ
Усвідомлений, на відміну від ваших снів
Це здається знайомим, але не зовсім
Щось змінилося
Протягом ночі?
Я відчуваю трохи інакше
Тепер, коли я думаю про це
Але якщо я сьогодні не такий
Як я був учора, як мені заспокоїти
Думки, викликані безладом?
Зміна особистості?
Боюся, я не можу пояснити себе
Тому що я не сама, розумієш?
Проходячи цікавою ходою
Маска бродяги, яку я ношу
Заперечує світ
Симулякр людини
(Можливо, тінь — та, хто кидає чоловіка?)
Випливає з тіні
Намалюйте моє зображення, яке вписується в рамку
Тож я можу злитися з божевіллям
Нескінченна регресія
Проходячи цікавою ходою
Маска бродяги, яку я ношу
Заперечує світ
Чи справді так, що всі божевільні
Або це тільки я з розуму?
Це питання взагалі має сенс?
Ні
Проходячи цікавою ходою
Маска бродяги, яку я ношу
Заперечує світ
Якби у мене був власний світ
Все було б нісенітницею
Ніщо не буде таким, яким є
Тому що все було б тим, чим не є
І навпаки, що є, того не було б
І чого б не було, так і буде
Розумієш?