Переклад тексту пісні Candle in the Dark - Means End

Candle in the Dark (оригінал)

We wait for light
But behold darkness
This I profess
The more I learn, the less I know
I always wondered how it can be so
Perhaps the true delight is not knowing
But finding?
Searching through a demon haunted world
Not knowing what I hope to find
The arc of my mind bends
Toward a singularity
Accelerating the perception of time
Into a point this focus is compressed
Adding new knowledge, everything is coalesced
I know more now than before
The only result being I need more…
Life can’t ever be long enough
To find a key that sets me free
Would I even want to be released?
The answer to this question is no
Treading into the unknown;
Places where I’ll be left alone
I’ll use my mind as a wick
And my soul as the oil to light the way
Just for a short while longer
Like a candle in the dark…

Candle in the Dark (переклад)

Чекаємо світла
Але ось темрява
Це я сповідую
Чим більше я дізнаюся, тим менше знаю
Я завжди дивувався, як так можна бути
Можливо, справжнє задоволення — не знати
Але знайти?
Шукайте в світі з привидами демонів
Не знаю, що я сподіваюся знайти
Дуга мого розуму згинається
До особливості
Прискорення сприйняття часу
Цей фокус стиснений у точку
Додаючи нові знання, усе об’єднується
Зараз я знаю більше, ніж раніше
Єдиний результат – мені потрібно більше…
Життя ніколи не може бути достатньо довгим
Щоб знайти ключ, який звільнить мене
Чи хотів би я, щоб мене звільнили?
Відповідь на це запитання ні
ступаючи в невідоме;
Місця, де я буду залишений сам
Я буду використовувати свій розум як гніт
І моя душа, як олія, щоб освітлювати шлях
Ненадовго
Як свічка в темряві…