Переклад тексту пісні U Can't Touch This - MC Hammer

U Can't Touch This (оригінал)

You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this
My, my, my my music hits me so hard
Makes me say, "Oh my Lord"
Thank you for blessin' me
With a mind to rhyme and two hype feet
It feels good, when you know you're down
A super dope homeboy from the Oaktown
And I'm known as such
And this is a beat, uh, you can't touch
I told you homeboy (You can't touch this)
Yeah, that's how we livin' and ya know (You can't touch this)
Look in my eyes, man (You can't touch this)
Yo, let me bust the funky lyrics (You can't touch this)
Fresh new kicks, and pants
You gotta like that, now you know you wanna dance
So move outta yo seat
And get a fly girl and catch this beat
While it's rollin', hold on!
Pump a little bit and let 'em know it's goin' on
Like that, like that
Cold on a mission, so fall on back
Let 'em know that you're too much
And this is a beat, uh, they can't touch
Yo, I told you (Can't touch this)
Why you standin' there, man?
(You can't touch this)
Yo, sound the bell, school's in, sucka (You can't touch this)
Give me a song, or rhythm
Makin' 'em sweat, that's what I'm givin' 'em
Now, they know
You talkin' 'bout the Hammer, you're talkin' 'bout a show
That's hyped, and tight
Singers are sweatin', so pass them a wipe
Or a tape, to learn
What's it gonna take in the 90's to burn
The charts?
Legit
Either work hard or you might as well quit
That's word because you know (You can't touch this)
(You can't touch this)
Break it down!
Stop, Hammer time!
Go with the flow, it is said
That if you can't groove to this then you probably are dead
So wave yo hands in the air
Bust a few moves, run your fingers through your hair
This is it, for a winner
Dance to this and you're gonna get thinner
Move, slide your rump
Just for a minute let's all do the bump
(Bump, bump, bump)
Yeah (You can't touch this)
Look, man (You can't touch this)
You better get hype, boy, because you know you can't (You can't touch this)
Ring the bell, school's back in
Break it down!
Stop, Hammer time!
You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this
Break it down!
Every time you see me, the Hammer's just so hyped
I'm dope on the floor and I'm magic on the mic
Now why would I ever stop doin' this?
With others makin' records that just don't hit
I've toured around the world, from London to the Bay
It's "Hammer!"
"Go Hammer!"
"MC Hammer!"
Yo Hammer!"
And the rest can go and play
You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this
Yeah (You can't touch this)
I told you (Can't touch this)
Too hot (Can't touch this)
Yo, we outta here (Can't touch this)

U Can't Touch This (переклад)

Ви не можете торкатися цього
Ви не можете торкатися цього
Ви не можете торкатися цього
Ви не можете торкатися цього
Моя, моя, моя моя музика мене так сильно вражає
Змушує мене сказати: "О мій Господи"
Дякую, що благословив мене
З розумом до римування і двома кайфовими ногами
Це добре, коли ти знаєш, що тобі погано
Надзвичайний домашній хлопець з Октауна
І мене так знають
А це бит, е-е, ти не можеш торкатися
Я сказав тобі домашній хлопчик (ти не можеш торкатися цього)
Так, ми так живемо, і ти знаєш (Ти не можеш торкатися цього)
Подивись мені в очі, чоловіче (Ти не можеш торкатися цього)
Йо, дозволь мені розібратися з фанковими текстами (ти не можеш торкатися цього)
Свіжі нові удари та штани
Тобі це повинно сподобатися, тепер ти знаєш, що хочеш танцювати
Тому вийміть з місця
І візьміть дівчину-муху і зловіть цей удар
Поки він крутиться, тримайтеся!
Трохи прокачайте і дайте їм зрозуміти, що це відбувається
Так, отак
Холодний на місії, тому впасти на спину
Дайте їм зрозуміти, що ви занадто
І це бит, е-е, вони не можуть доторкнутися
Йо, я сказав тобі (не можу торкнутися цього)
Чому ти стоїш там, чоловіче?
(Ви не можете торкатися цього)
Ей, дзвони, школа прийшла, сука (Ти не можеш торкатися цього)
Дай мені пісню чи ритм
Змушуючи їх потіти, ось що я їм даю
Тепер вони знають
Ти говориш про Молот, ти говориш про шоу
Це розкручено і жорстко
Співаки спітніють, тож протріть їх
Або касету, щоб навчитися
Що потрібно буде в 90-х, щоб згоріти
Діаграми?
Законний
Або наполегливо працюйте, або ви можете звільнитися
Це слово, тому що ви знаєте (Ви не можете торкатися цього)
(Ви не можете торкатися цього)
Розбити його!
Зупинись, час молотка!
Кажуть, пливіть за течією
Що якщо ви не можете впоратися з цим, ви, ймовірно, мертві
Тож помахайте руками в повітрі
Зробіть кілька рухів, проведіть пальцями по волоссю
Ось і все, для переможця
Танцюй під це, і ти схуднеш
Рухайтеся, ковзайте крупом
На хвилинку давайте всі зробимо удар
(Удар, удар, удар)
Так (це не можна торкатися)
Дивись, чоловіче (це не можна торкатися)
Тобі краще розшуміти, хлопче, тому що ти знаєш, що не можеш (Ти не можеш торкатися цього)
Дзвоніть, школа повернулася
Розбити його!
Зупинись, час молотка!
Ви не можете торкатися цього
Ви не можете торкатися цього
Ви не можете торкатися цього
Ви не можете торкатися цього
Розбити його!
Кожного разу, коли ти бачиш мене, Молот так розкручений
Я дурман на підлозі, і я чарівник на мікрофоні
Чому б я коли-небудь припинив це робити?
З іншими записують записи, які просто не ходять
Я гастролював по всьому світу, від Лондона до затоки
Це "Молот!"
«Іди Молот!»
"MC Hammer!"
Ой, Молот!»
А решта можуть піти і пограти
Ви не можете торкатися цього
Ви не можете торкатися цього
Ви не можете торкатися цього
Так (це не можна торкатися)
Я сказав тобі (не можу доторкнутися до цього)
Занадто гаряче (не можу доторкнутися до цього)
Йо, ми йдемо звідси (не можу торкнутися цього)