Переклад тексту пісні Gebrochene Flügel - Mc Bogy, OZAN

Gebrochene Flügel (оригінал)

Noch Mehr Ketten Entertainment, 187 Beats
, yeah, Bogy der Atzenkeeper
Lebendig begraben in den Straßen von Abschaumcity
Wurde männlich durch Narben und trink seit Jahr’n zu viel Whisky
Du hörst sie über mich sagen, ich übertreib meine Rolle
Denn ich bin stets bereit für Streit, nur so behalt ich die Kontrolle
Koste es halt, was es wolle, das System kriegt mich nich' runter
Denn mein Glaube gibt mir Kraft und lässt mich schein’n auch ohne Klunker
Auch in den' tiefesten Bunker in den dunkelsten Nächten
Bin ich im Herz unverwundbar, der Schmerz kann mich nich' brechen
Zu jung begann ich Verbrechen vom wilden Westen geprägt
Der Teufel zog mich in sein' Bann, denn man erntet das, was man säht
Mit Gottes Kraft überleb ich, jetz' geht der Höllenritt weiter
Tunnelblick voraus, ich geb erst auf, wenn ich scheiter
Weil ich zum Sterben bereit war, lässt es mich jetzt leichter leben
Noch immer prasselt der Regen, doch ich fight weiter verwegen
Bin nich' bereit aufzugeben, ich bin schon zu weit gegang’n
Der Schmerz bleibt wie ein Tattoo, doch ich steh weiter mein' Mann
Komm mit mir!
Ich flieg hinaus mit gebrochenen Flügeln
Gib niemals auf in einer Welt voller Lügen
Ich halt es aus, ich werd das Licht berühren
Ich find hier raus
Vom BTM-Mittel-Verkauf bis hin zum BTM-Missbrauch
Manche Homies wurden Feinde, manche Homies gingen drauf
Leben im Teufelskreislauf, heißt, du schwimmst mit den Hai’n
Vielleicht triffst du einen Freund, doch blind vertrau’n kannst du hier kein’m
Du allein bestimmst den Weg und das Ziel kennst auch nur du
An deiner Seite zur Hilfe kämpft meist die Fam oder Crew
Oder vielleicht auch keiner außer den Engeln auf den Schultern
Doch denk positiv, Kleiner, vermeide negativen Umgang
Jungs, mit den’n ich rumhang, sind seit Jahr’n hinter Mauern
Der and’re Homie ruht in Frieden und ich bin immer noch am trauern
Rest in Piece, Bro, doch die Show muss weitergeh’n
Ich bin auf alles eingestellt, denn ich hab fast alles geseh’n
Geprägt vom Weltgescheh’n, fällt eine Träne auf den Boden
Neue Hoffnung wird geboren, ich habe zu viel Zeit verloren
Nur von unten nach oben wie meine Brüder in den Blocks
Und die Schlacht ist erst verlor’n, wenn mein Herz nich' mehr klopft
Komm mit mir!
Ich flieg hinaus mit gebrochenen Flügeln
Gib niemals auf in einer Welt voller Lügen
Ich halt es aus, ich werd das Licht berühren
Ich find hier raus
Find hier raus, ich find hier raus
Ich find hier raus, ich find hier raus
Ich find hier raus, ich find hier raus, ich find hier raus
Ich flieg hinaus mit gebrochenen Flügeln
Gib niemals auf in einer Welt voller Lügen
Ich halt es aus, ich werd das Licht berühren
Ich find hier raus
Ich find hier raus, ich find hier raus

Gebrochene Flügel (переклад)

Ще більше мережевих розваг, 187 ударів
, так, Богі Atzenkeeper
Похований заживо на вулицях Скам Сіті
Став чоловіком через шрами і багато років п’є віскі
Ви чуєте, як про мене кажуть, я перебільшую свою роль
Тому що я завжди готовий до бою, тільки так я можу тримати себе під контролем
Незалежно від ціни, система не може мене збити
Тому що моя віра дає мені силу і дозволяє сяяти навіть без блиску
Навіть у найглибших бункерах у найтемніші ночі
Якщо я невразливий у своєму серці, біль не може зламати мене
Занадто молодим я почав злочини, сформовані диким заходом
Диявол зачарував мене, тому що ти пожнеш те, що посієш
З Божою силою я виживаю, тепер пекло продовжується
Тунель уперед, я здаюся лише тоді, коли зазнаю невдачі
Тому що я був готовий померти, це полегшує мені життя зараз
Дощ ще ллє, але я продовжував сміливо боротися
Я не готовий здаватися, я вже зайшов занадто далеко
Біль залишається, як татуювання, але я продовжую стояти, моя людина
Пішли зі мною!
Вилітаю з поламаними крилами
Ніколи не здавайся у світі, повному брехні
Я можу взяти, доторкнусь до світла
Я можу знайти вихід звідси
Від продажу коштів BTM до зловживання BTM
Деякі дружки стали ворогами, деякі померли
Життя в замкнутому колі означає, що ви плаваєте разом з акулами
Можливо, ти зустрінеш друга, але тут не можна нікому сліпо довіряти
Тільки ти визначаєш шлях і тільки ти знаєш пункт призначення
Сім'я або команда зазвичай бореться на вашому боці, щоб допомогти
А може, й ніхто, окрім янголів на їхніх плечах
Але думай позитивно, крихітко, уникай негативних взаємодій
Хлопці, з якими я тусувався, роками були за стінами
Другий брат спочиває з миром, а я все ще сумую
Спочивай, брате, але шоу має тривати
Я готовий до всього, тому що я бачив майже все
Відзначена світовими подіями, сльоза падає на землю
Нова надія народилася, я втратив надто багато часу
Просто знизу вгору, як мої брати в кварталах
І битва програна лише тоді, коли моє серце перестає битися
Пішли зі мною!
Вилітаю з поламаними крилами
Ніколи не здавайся у світі, повному брехні
Я можу взяти, доторкнусь до світла
Я можу знайти вихід звідси
Дізнайтеся, я дізнаюся
Я знайду звідси вихід, я знайду звідси вихід
Я знайду свій вихід звідси, я знайду свій вихід звідси, я знайду свій вихід звідси
Вилітаю з поламаними крилами
Ніколи не здавайся у світі, повному брехні
Я можу взяти, доторкнусь до світла
Я можу знайти вихід звідси
Я знайду звідси вихід, я знайду звідси вихід