Переклад тексту пісні El Reloj - Mayte Martin, Tete Montoliu

El Reloj - Mayte Martin, Tete Montoliu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Reloj, виконавця - Mayte Martin.
Дата випуску: 28.03.2005
Мова пісні: Іспанська

El Reloj

(оригінал)
Reloj no marques las horas
Porque voy a enloquecer
Ella se ira para siempre
Cuando amanezca otra vez
Nomas nos queda esta noche
Para vivir nuestro amor
Y tu tic tac me recuerda
Mi irremediable dolor
Reloj deten tu camino
Porque mi vida se apaga
Ella es la estrella que alumbra mi ser
Yo sin su amor no soy nada
Deten el tiempo en tu manos
Haz esta noche perpetua
Para que nunca se vaya de mi
Para que nunca amanezca
Reloj deten tu camino
Porque mi vida se apaga
Ella es la estrella que alumbra mi ser
Yo sin su amor no soy nada
Deten el tiempo en tu manos
Haz esta noche perpetua
Para que nunca se vaya de mi
Para que nunca amanezca
(переклад)
Годинники не відзначають години
Тому що я сходжу з розуму
Вона зникне назавжди
коли знову світає
У нас є лише сьогоднішній вечір
щоб жити нашим коханням
І твій тік-так нагадує мені
мій непоправний біль
зупинити свій шлях Годинник
Тому що моє життя згасає
Вона зірка, яка освітлює мою істоту
Я без твоєї любові я ніщо
Зупинити час у ваших руках
Зробіть цю ніч вічною
Щоб воно мене ніколи не покидало
Щоб ніколи не світало
зупинити свій шлях Годинник
Тому що моє життя згасає
Вона зірка, яка освітлює мою істоту
Я без твоєї любові я ніщо
Зупинити час у ваших руках
Зробіть цю ніч вічною
Щоб воно мене ніколи не покидало
Щоб ніколи не світало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Body and Soul ft. Niels-Henning Ørsted Pedersen, Albert Tootie Heath, Anthony Braxton 1986
El Dia Que Me Quieras ft. Tete Montoliu 2005
Obsesión 2003
Algo Contigo 2003
Procuro Olvidarte 2003
Me Vuelves Loco 2003
Navega Sola 2007
Ten Cuidado (Bulería) 2003
Corazón Loco 2003
S.O.S. 2005
Speak Low 2016
Bye Bye Blackbird ft. Tete Montoliu, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Alex Riel 1992
Here's That Rainy Day 1991
El Dia Que Me Quieras ft. Tete Montoliu 2005

Тексти пісень виконавця: Mayte Martin
Тексти пісень виконавця: Tete Montoliu