| Corazón Loco (оригінал) | Corazón Loco (переклад) |
|---|---|
| Paroles de la chanson Corazón Loco: | Тексти шансону «Божевільне серце»: |
| No te puedo comprender, corazón loco | Я не можу зрозуміти тебе, божевільне серце |
| No te puedo comprender, ni ellas tampoco | Я вас не можу зрозуміти, вони теж |
| Yo no me puedo explicar | Я не можу пояснити себе |
| Como las puedes amar | як можна їх любити |
| Tranquilamente | Тихо |
| Yo no puedo comprender | я не можу зрозуміти |
| Como se pueden querer | як вони можуть любити один одного |
| Dos mujeres a la vez | дві жінки одночасно |
| Y no estar loco | І не будь божевільним |
| Merezco una explicacion | Я заслуговую на пояснення |
| Porque es imposible seguir con las dos | Тому що неможливо продовжувати з обома |
| Aqui va mi explicacion, pues mi llama sin razón corazón loco | Ось моє пояснення, тому що він дзвонить мені без причини, божевільне серце |
| Una es el amor sagrado, companera de mi vida, esposa y madre a la vez | Одна – свята любов, супутниця мого життя, дружина і мати водночас |
| La otra es el amor prohibido, complemento de mis ansias | Інше — заборонене кохання, доповнення до моїх бажань |
| Al que no renunciar | Від чого не варто відмовлятися |
| Y ahora ya puedes tu saber | І тепер ви можете знати |
| Como se pueden querer | як вони можуть любити один одного |
| Dos mujeres a la vez | дві жінки одночасно |
| Y no estar loco | І не будь божевільним |
