Переклад тексту пісні Corazón Loco - Mayte Martin

Corazón Loco - Mayte Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazón Loco, виконавця - Mayte Martin.
Дата випуску: 31.05.2003
Мова пісні: Іспанська

Corazón Loco

(оригінал)
Paroles de la chanson Corazón Loco:
No te puedo comprender, corazón loco
No te puedo comprender, ni ellas tampoco
Yo no me puedo explicar
Como las puedes amar
Tranquilamente
Yo no puedo comprender
Como se pueden querer
Dos mujeres a la vez
Y no estar loco
Merezco una explicacion
Porque es imposible seguir con las dos
Aqui va mi explicacion, pues mi llama sin razón corazón loco
Una es el amor sagrado, companera de mi vida, esposa y madre a la vez
La otra es el amor prohibido, complemento de mis ansias
Al que no renunciar
Y ahora ya puedes tu saber
Como se pueden querer
Dos mujeres a la vez
Y no estar loco
(переклад)
Тексти шансону «Божевільне серце»:
Я не можу зрозуміти тебе, божевільне серце
Я вас не можу зрозуміти, вони теж
Я не можу пояснити себе
як можна їх любити
Тихо
я не можу зрозуміти
як вони можуть любити один одного
дві жінки одночасно
І не будь божевільним
Я заслуговую на пояснення
Тому що неможливо продовжувати з обома
Ось моє пояснення, тому що він дзвонить мені без причини, божевільне серце
Одна – свята любов, супутниця мого життя, дружина і мати водночас
Інше — заборонене кохання, доповнення до моїх бажань
Від чого не варто відмовлятися
І тепер ви можете знати
як вони можуть любити один одного
дві жінки одночасно
І не будь божевільним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Dia Que Me Quieras ft. Tete Montoliu 2005
El Reloj ft. Tete Montoliu 2005
Obsesión 2003
Algo Contigo 2003
Procuro Olvidarte 2003
Me Vuelves Loco 2003
Navega Sola 2007
Ten Cuidado (Bulería) 2003
S.O.S. 2005

Тексти пісень виконавця: Mayte Martin