Переклад тексту пісні Me Vuelves Loco - Mayte Martin

Me Vuelves Loco - Mayte Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Vuelves Loco, виконавця - Mayte Martin.
Дата випуску: 31.05.2003
Мова пісні: Іспанська

Me Vuelves Loco

(оригінал)
Cuando camino por la calle
Y del brazo yo te llevo
Me vuelves loco
Y cuando escucho el sonido de tu
Risa Que me da tanta alegria
Me vuelves loco
Me vuelves loco
Cuando empiezo a ver que el día
Se comienza a despedir
Porque ha llegado a nuestro cuarto
Las cosas tan hermosas
Que empiezas a decir
Me vuelves loco
Cuando me pides por favor
Que nuestra lámpara se apague
Me vuelves loco
Cuando transmites el calor
Que hay en tus manos
A las mías que te esperan
Me vuelves loco
Y cuando siento que tus brazos
Aprisionan mis espaldas
Desaparecen las palabras
Sólo sus mil suspiros
No sé evitarlo, sin remediarlo
Me vuelves loco
Cuando me pides por favor
Que nuestra lámpara se apague
Me vuelves loco
Cuando transmites el calor
Que hay en tus manos
A las mías que te esperan
Me vuelves loco
Y cuando siento que tus brazos
Aprisionan mis espaldas
Desaparecen las palabras
Sólo sus mil suspiros
No sé evitarlo, sin remediarlo
Me vuelves loco
(переклад)
Коли йду вулицею
А я візьму тебе під руку
Ти зводиш мене з розуму
І коли я чую звук твій
Сміх, який приносить мені стільки радості
Ти зводиш мене з розуму
Ти зводиш мене з розуму
Коли я почну бачити той день
Починає прощатися
Тому що він прийшов до нашої кімнати
речі такі красиві
що ти починаєш говорити
Ти зводиш мене з розуму
коли ти запитаєш мене, будь ласка
Нехай погасне наша лампа
Ти зводиш мене з розуму
При передачі тепла
Що в руках
Для мого, що чекає на вас
Ти зводиш мене з розуму
І коли я відчуваю, що твої руки
вони ув'язнюють мою спину
слова зникають
Тільки її тисяча зітхань
Я не знаю, як цього уникнути, не виправляючи
Ти зводиш мене з розуму
коли ти запитаєш мене, будь ласка
Нехай погасне наша лампа
Ти зводиш мене з розуму
При передачі тепла
Що в руках
Для мого, що чекає на вас
Ти зводиш мене з розуму
І коли я відчуваю, що твої руки
вони ув'язнюють мою спину
слова зникають
Тільки її тисяча зітхань
Я не знаю, як цього уникнути, не виправляючи
Ти зводиш мене з розуму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Dia Que Me Quieras ft. Tete Montoliu 2005
El Reloj ft. Tete Montoliu 2005
Obsesión 2003
Algo Contigo 2003
Procuro Olvidarte 2003
Navega Sola 2007
Ten Cuidado (Bulería) 2003
Corazón Loco 2003
S.O.S. 2005

Тексти пісень виконавця: Mayte Martin