Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saudades de Mim, виконавця - Maysa. Пісня з альбому Convite para Ouvir Maysa, Vol. 3, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1957
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська
Saudades de Mim(оригінал) |
As vezes eu fico sismando |
Querendo ser tempo pra tempo me dar |
De encontrar qualquer coisa real |
Que me faça sorrir ou mesmo chorar |
Eu já quis bater na saudade |
Saudade que tenho de mim |
De quando achei que saudade |
Fosse rima pra samba assim |
Por isso é que fico sismando |
Querendo ser tempo pra tempo me dar |
Se saudade é querer ficar perto |
Eu preciso de tempo pra me encontrar |
Eu já quis bater na saudade |
Saudade que tenho de mim |
De quando achei que saudade |
Fosse rima pra samba assim |
Por isso é que fico sismando |
Querendo ser tempo pra tempo me dar |
Se saudade é querer ficar perto |
Eu preciso de tempo pra me encontrar |
(переклад) |
Іноді я хапаю |
Я хочу, щоб час настав мені час |
Знайти щось справжнє |
Це змушує мене посміхатися або навіть плакати |
Мені вже хотілося вразити тугу |
Я сумую за собою |
З того часу, коли я думав, що сумую за тобою |
Якби це була така рима для самби |
Тому я весь час здригаюся |
Я хочу, щоб час настав мені час |
Якщо туга хоче бути поруч |
Мені потрібен час, щоб знайти себе |
Мені вже хотілося вразити тугу |
Я сумую за собою |
З того часу, коли я думав, що сумую за тобою |
Якби це була така рима для самби |
Тому я весь час здригаюся |
Я хочу, щоб час настав мені час |
Якщо туга хоче бути поруч |
Мені потрібен час, щоб знайти себе |