Переклад тексту пісні Noite Chuvosa - Maysa

Noite Chuvosa - Maysa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noite Chuvosa, виконавця - Maysa. Пісня з альбому Ternura Perdida, у жанрі R&B
Дата випуску: 24.05.2020
Лейбл звукозапису: Most Wanted
Мова пісні: Португальська

Noite Chuvosa

(оригінал)
Numa noite em que a chuva chorava lá fora
Eu chorava também
Por que alguém foi embora
Mas chorei só até a manhã do outro dia
Pois chegou você
Nunca mais chorei
E agora sei o que é alegria
Nunca mais eu chorei
Nunca mais e agora
Eu até acho graça
Da chuva lá fora
E a tristeza não mais existe
E o meu amor até me disse
Só queria ver como é que eu sou
Quando estou triste
(переклад)
Вночі, коли надворі плакав дощ
Я теж плакала
Чому хтось пішов
Але я плакала лише до ранку другого дня
Ну ти приїхав
Я більше ніколи не плакала
І тепер я знаю що таке радість
Я більше ніколи не плакала
ніколи знову і зараз
Мені навіть здається, що це смішно
Від дощу надворі
І смутку більше немає
І моя любов навіть сказала мені
Я просто хотів побачити, як я
Коли мені сумно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friendly Pressure 2002
Love Is A Battlefield 2017
All For You ft. Maysa, Funkatomic, Francis Hylton 2022
What Are You Doing The Rest Of Your Life? 2010
Out of the Blue 2002
It's Just One of Those Things ft. Maysa, Tony Momrelle 2005
Listen to the Music ft. Maysa 2004
Ain't No Sunshine 2005
Head to the Sky 2002
Simpatico 2008
Wishing On A Star 2006
Inside Out 2017
Got To Be Strong 2009
All I Ever Wanted ft. Maysa 2016
Footsteps In The Dark 2017
Blue Horizon 2002
I Can't Help It 2005
All My Life 2010
Mr. So Damn Fine 2002
Feels So Good ft. Maysa 2021

Тексти пісень виконавця: Maysa