Переклад тексту пісні Mr. Dream Merchant - Maysa

Mr. Dream Merchant - Maysa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. Dream Merchant, виконавця - Maysa. Пісня з альбому Love Is A Battlefield, у жанрі Соул
Дата випуску: 25.05.2017
Лейбл звукозапису: Shanachie
Мова пісні: Англійська

Mr. Dream Merchant

(оригінал)
Hey, hey, Mr. Dream Merchant
Hey, hey, Mr. Dream Merchant
Bring her back to me and make my dreams come true
Baby, baby, yeah
When I say goodbye to my love
I didn’t mean to make him cry
I didn’t realize of our love
Now I need him back with me
Hey, hey, Mr. Dream Merchant
Everything depends on you, whoa, yeah
Hey, hey, Mr. Dream Merchant
Bring him back to me and make my dreams come true
You should have told this fool to stop it
You should have made this blind girl see
I’ve got my pride back into my pocket
So won’t you bring him back to me
Hey, hey, Mr. Dream Merchant
Everything depends on you, whoa, yeah
Hey, hey, Mr. Dream Merchant
Bring him back to me and make my dreams come true
Baby, baby
Whoa baby, whoa
(Hey, hey, Mr. Dream Merchant)
Bring him back to me
Bring him back to me, oh please
(Hey, hey, Mr. Dream Merchant…)
Bring him back to me, oh yeah
Bring him back to me and make my dreams come true!..
Make my dreams come true, come true
Make my dreams come true
(Make my dreams come true)
(Make my dreams come true)
(Make my dreams come true)
(Make my dreams come true)
(Make my dreams come true…)
(переклад)
Гей, гей, пане торговець мріями
Гей, гей, пане торговець мріями
Поверніть її до мене і здійсніть мої мрії
Дитина, дитинка, так
Коли я прощаюся зі своєю любов’ю
Я не хотів змусити його плакати
Я не усвідомлювала нашої любові
Тепер мені потрібен, щоб він повернувся зі мною
Гей, гей, пане торговець мріями
Все залежить від вас, так
Гей, гей, пане торговець мріями
Поверніть його до мене і здійсніть мої мрії
Ви повинні були сказати цьому дурні, щоб він це припинив
Ти повинен був змусити цю сліпу дівчину побачити
Я повернув свою гордість у кишеню
Тож ви не повернете його до мене
Гей, гей, пане торговець мріями
Все залежить від вас, так
Гей, гей, пане торговець мріями
Поверніть його до мене і здійсніть мої мрії
Дитина, крихітка
Вау дитинко, вау
(Гей, гей, містер торговець мріями)
Поверніть його до мене
Поверніть його до мене, будь ласка
(Гей, гей, містер Торговець мріями...)
Поверніть його до мене, о так
Поверніть його до мене і здійсніть мої мрії!..
Здійснюйте мої мрії, здійснюйте
Здійснюйте мої мрії
(Здійсни мої мрії)
(Здійсни мої мрії)
(Здійсни мої мрії)
(Здійсни мої мрії)
(Здійсни мої мрії…)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friendly Pressure 2002
Love Is A Battlefield 2017
All For You ft. Maysa, Funkatomic, Francis Hylton 2022
What Are You Doing The Rest Of Your Life? 2010
Out of the Blue 2002
It's Just One of Those Things ft. Maysa, Tony Momrelle 2005
Listen to the Music ft. Maysa 2004
Ain't No Sunshine 2005
Head to the Sky 2002
Simpatico 2008
Wishing On A Star 2006
Inside Out 2017
Got To Be Strong 2009
All I Ever Wanted ft. Maysa 2016
Footsteps In The Dark 2017
Blue Horizon 2002
I Can't Help It 2005
All My Life 2010
Mr. So Damn Fine 2002
Feels So Good ft. Maysa 2021

Тексти пісень виконавця: Maysa