| Love Comes Easy (оригінал) | Love Comes Easy (переклад) |
|---|---|
| Lucky me, lucky you | Пощастило мені, пощастило тобі |
| We’re a lucky pair | Ми щаслива пара |
| Whenever we’re together, together | Коли ми разом, разом |
| Lady luck cast a spell | Жінка удача заклинала |
| Magic fills the air | Магія наповнює повітря |
| Whenever we’re together, together | Коли ми разом, разом |
| Fortune smiles the day we met | Фортуна посміхається в день нашої зустрічі |
| Twining our lives with golden thread | Сплітаючи наше життя золотою ниткою |
| All lovers know reality, we follow clouds that fail to see | Усі закохані знають реальність, ми їдемо за хмарами, які не бачимо |
| We’re free in a world where there is no peace | Ми вільні в світі, де не миру |
| We found a new belief | Ми знайшли нове переконання |
| Put your heart in your hand | Покладіть своє серце в руку |
| And you’ll find love comes easy | І ви побачите, що любов дається легко |
| If it seems love has passed you by | Якщо здається любов оминула вас |
| Here’s something you should try | Ось те, що ви повинні спробувати |
| Put your heart in your hand | Покладіть своє серце в руку |
| And you’ll find love comes easy | І ви побачите, що любов дається легко |
| Lucky me, lucky you | Пощастило мені, пощастило тобі |
| We are shining bright | Ми світимо яскраво |
| We’re so right together, together | Нам так добре разом, разом |
| Music plays everywhere | Скрізь звучить музика |
| We’re a melody, a harmony | Ми мелодія, гармонія |
| Together, together | Разом, разом |
| Fortune smiles the day we met | Фортуна посміхається в день нашої зустрічі |
| Twining our lives with golden thread | Сплітаючи наше життя золотою ниткою |
| All lovers know reality, we follow clouds that fail to see | Усі закохані знають реальність, ми їдемо за хмарами, які не бачимо |
| We’re free in a world where there is no peace | Ми вільні в світі, де не миру |
| We found a new belief | Ми знайшли нове переконання |
| Put your heart in your hand | Покладіть своє серце в руку |
| And you’ll find love comes easy | І ви побачите, що любов дається легко |
| If it seems love has passed you by | Якщо здається любов оминула вас |
| Here’s something you should try | Ось те, що ви повинні спробувати |
| Put your heart in your hand | Покладіть своє серце в руку |
| And you’ll find love comes easy | І ви побачите, що любов дається легко |
| In a world where there is no peace | У світі, де не миру |
| We found a new belief | Ми знайшли нове переконання |
| Put your heart in your hand | Покладіть своє серце в руку |
| And you’ll find love comes easy | І ви побачите, що любов дається легко |
| If it seems love has passed you by | Якщо здається любов оминула вас |
| Here’s something you should try | Ось те, що ви повинні спробувати |
| Put your heart in your hand | Покладіть своє серце в руку |
| And you’ll find love comes easy | І ви побачите, що любов дається легко |
| In a world where there is no peace | У світі, де не миру |
| We found a new belief | Ми знайшли нове переконання |
| Put your heart in your hand | Покладіть своє серце в руку |
| And you’ll find love comes easy | І ви побачите, що любов дається легко |
| If it seems love has passed you by | Якщо здається любов оминула вас |
Переклад тексту пісні Love Comes Easy - Maysa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Comes Easy , виконавця -Maysa
Пісня з альбому: Sweet Classic Soul
У жанрі:Соул
Дата випуску:19.02.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shanachie
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2021 |