Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fala Baixo, виконавця - Maysa. Пісня з альбому Convite para Ouvir Maysa, Vol. 3, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1957
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська
Fala Baixo(оригінал) |
Quando você quiser falar de amor |
Ou do amor que fui eu |
Fala baixo, por favor |
Quando você achar que o mundo é mau |
Que viver faz mal |
Fala baixo, por favor |
Se promessa de ante eu prometo |
Lhe provar você vive de tristezas |
Só pra poder chorar |
Quer se fazer de infeliz |
Faz drama no que diz |
Talvez pra impressionar |
Mas quando falar de amor |
Fala baixo, inda mais baixo, por favor |
Porque amor quem te deu foi só eu |
Se promessa de ante eu prometo |
Lhe provar você vive de tristezas |
Só pra poder chorar |
Quer se fazer de infeliz |
Faz drama no que diz |
Talvez pra impressionar |
Mas quando falar de amor |
Fala baixo, inda mais baixo, por favor |
Porque amor quem te deu foi só eu |
(переклад) |
Коли ви хочете поговорити про любов |
Або любов, якою був я |
скажіть, будь ласка |
Коли ти думаєш, що світ поганий |
що жити погано |
скажіть, будь ласка |
Якщо обіцяти раніше я обіцяю |
Щоб довести, що ви живете сумом |
просто щоб можна було плакати |
Хочете зробити себе нещасним |
Це драматизує те, що він говорить |
можливо, щоб вразити |
Але якщо говорити про кохання |
Говоріть принизливо, навіть принизливо, будь ласка |
Тому що любов була єдина, хто подарував тобі |
Якщо обіцяти раніше я обіцяю |
Щоб довести, що ви живете сумом |
просто щоб можна було плакати |
Хочете зробити себе нещасним |
Це драматизує те, що він говорить |
можливо, щоб вразити |
Але якщо говорити про кохання |
Говоріть принизливо, навіть принизливо, будь ласка |
Тому що любов була єдина, хто подарував тобі |