Переклад тексту пісні E Daí - Maysa

E Daí (оригінал)

Proibiram que eu te amasse
Proibiram que eu te visse
Proibiram que eu saísse
E perguntasse a alguém por ti
Proibam muito mais
Preguem avisos, fechem portas
Ponham guizos
Nosso amor perguntará:
E dai?
E daí?
E daí por mais cruel perseguição
Eu continuo a te adorar
Ninguém pode parar meu coração
Que é teu, que é teu
Todinho teu

E Daí (переклад)

Вони заборонили мені любити тебе
Вони заборонили мені бачитися з тобою
Мені заборонили виїжджати
І попросіть когось за вас
заборонити набагато більше
Проповідуйте застереження, зачиняйте двері
поставити дзвіночки
Наша любов запитає:
І?
І?
Тож що за більш жорстокі переслідування
Я продовжую тебе обожнювати
Ніхто не може зупинити моє серце
Що твоє, що твоє
все твоє