Переклад тексту пісні As Praias Desertas - Maysa

As Praias Desertas - Maysa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As Praias Desertas, виконавця - Maysa. Пісня з альбому Convite para Ouvir Maysa, Vol. 3, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1957
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

As Praias Desertas

(оригінал)
As praias desertas continuam esperando por nós dois
A este encontro não devo faltar
O mar que brinca na areia está sempre a chamar
Agora sei que não posso faltar
O vento que venta lá fora, o mato onde não vai ninguém
Tudo me diz «não podes mais fugir»
Porque tudo na vida há de ser sempre assim?
Se eu gosto de você e você gosta de mim
As praias desertas continuam esperando por nós dois
(переклад)
Пляжі пустелі все ще чекають на нас двох
Я не повинен пропустити цю зустріч
Море, що грає в піску, завжди кличе
Тепер я знаю, що не можу пропустити
Вітер, що дме надворі, кущ, куди ніхто не ходить
Усе говорить мені «ти більше не можеш тікати»
Чому все в житті завжди має бути таким?
Якщо ти мені подобаєшся, а я тобі подобаюся
Пляжі пустелі все ще чекають на нас двох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friendly Pressure 2002
Love Is A Battlefield 2017
All For You ft. Maysa, Funkatomic, Francis Hylton 2022
What Are You Doing The Rest Of Your Life? 2010
Out of the Blue 2002
It's Just One of Those Things ft. Maysa, Tony Momrelle 2005
Listen to the Music ft. Maysa 2004
Ain't No Sunshine 2005
Head to the Sky 2002
Simpatico 2008
Wishing On A Star 2006
Inside Out 2017
Got To Be Strong 2009
All I Ever Wanted ft. Maysa 2016
Footsteps In The Dark 2017
Blue Horizon 2002
I Can't Help It 2005
All My Life 2010
Mr. So Damn Fine 2002
Feels So Good ft. Maysa 2021

Тексти пісень виконавця: Maysa