| Romantic Mode (оригінал) | Romantic Mode (переклад) |
|---|---|
| All I wanna do | Все, що я хочу зробити |
| Is get to you | Дістатися до вас |
| And have a nice romantic dinner by the fire | І влаштуйте гарну романтичну вечерю біля багаття |
| Watch me make it moving it to you | Подивіться, як я зроблю це перенести до вам |
| And have a welcoming hot chocolate or wine | І випити гарячого шоколаду чи вина |
| I am a romantic | Я романтик |
| I am the Titanic | Я Титанік |
| And you’re the ocean that I’m sinking into | І ти океан, в який я тону |
| You say you can choose | Ви кажете, що можете вибирати |
| Now, that’s a mood | Тепер це настрій |
| You can have both and that’s exactly what I like | Ви можете мати обидва, і це саме те, що мені подобається |
| Yeah, what I like | Так, те, що мені подобається |
| No, I won’t lie, eh | Ні, я не брехатиму, еге ж |
| Yeah, you’re exactly what I like | Так, ти саме те, що мені подобається |
| Yeah, what I like | Так, те, що мені подобається |
| No, I won’t lie, yeah | Ні, я не буду брехати, так |
| Yeah, you’re exactly what I like | Так, ти саме те, що мені подобається |
| This world is so cruel | Цей світ настільки жорстокий |
| It’s up to you | Тобі вирішувати |
| To ignore this fact together for a while | Проігнорувати цей факт разом на деякий час |
| Or watch the TV news | Або перегляньте телевізійні новини |
| Crazy old dudes | Божевільні старі хлопці |
| Fucking up our lives | Злабати наше життя |
| Baby takes a side | Дитина приймає сторону |
| And this side is mine | І ця сторона моя |
| You can hate on Mavi | Ви можете ненавидіти Mavi |
| But you cannot have my time | Але ви не можете мати мій час |
| I see they wanna drag | Я бачу, що вони хочуть тягнути |
| But baby is upset | Але дитина засмучена |
| Watch how I rise | Подивіться, як я встаю |
| Watch how it ain’t nice, no | Подивіться, як це неприємно, ні |
| All I wanna do | Все, що я хочу зробити |
| Is get to you | Дістатися до вас |
| And have a nice romantic dinner by the fire | І влаштуйте гарну романтичну вечерю біля багаття |
| Watch me make it moving it to you | Подивіться, як я зроблю це перенести до вам |
| And have a welcoming hot chocolate or wine | І випити гарячого шоколаду чи вина |
| I am a romantic | Я романтик |
| I am the Titanic | Я Титанік |
| And you’re the ocean that I’m sinking into | І ти океан, в який я тону |
| You say you can choose | Ви кажете, що можете вибирати |
| Now, that’s a mood | Тепер це настрій |
| You can have both and that’s exactly what I like | Ви можете мати обидва, і це саме те, що мені подобається |
| Yeah, what I like | Так, те, що мені подобається |
| No, I won’t lie, eh | Ні, я не брехатиму, еге ж |
| Yeah, you’re exactly what I like | Так, ти саме те, що мені подобається |
| Yeah, what I like | Так, те, що мені подобається |
| No, I won’t lie, yeah | Ні, я не буду брехати, так |
| Yeah, she’s exactly what I like | Так, вона саме те, що мені подобається |
| She’s exactly what I like | Вона саме те, що мені подобається |
| And you’re the ocean that I’m sinking into | І ти океан, в який я тону |
| And you’re the ocean that I’m sinking into | І ти океан, в який я тону |
Переклад тексту пісні Romantic Mode - Mavi Phoenix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romantic Mode , виконавця -Mavi Phoenix
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
No Good ft. Branden Vader | 2014 |
| 2014 |