| Quiet (оригінал) | Quiet (переклад) |
|---|---|
| I hold it down | Я тримаю натиснутою |
| For everybody in my life | Для всіх у моєму житті |
| I hold it down | Я тримаю натиснутою |
| I tell ‘em when the time is right | Я говорю їм, коли настав час |
| You know that it ain’t true | Ви знаєте, що це неправда |
| You know I’m a liar | Ви знаєте, що я брехун |
| You know I desire | Ви знаєте, що я бажаю |
| For you to be a riot | Щоб ви були бунтом |
| A riot | Бунт |
| Make the world go quiet | Зробіть світ тихим |
| Oh, so fucking quiet | О, так тихо |
| They say you are shy but | Кажуть, ти сором'язливий, але |
| Their words make you tired | Їхні слова втомлюють |
| They make you tired | Вони втомлюють вас |
| Let’s go to sleep | Йдемо спати |
| I wanna close my eyes and dream | Я хочу закрити очі і мріяти |
| I want it to happen peacefully | Я хочу, щоб це відбулося мирно |
| Life is always on now | Життя завжди зараз |
| I’m always awake now | Зараз я завжди не сплю |
| Make the world go quiet | Зробіть світ тихим |
| Make the world go quiet | Зробіть світ тихим |
| So quiet | Так тихо |
| Look at my face | Подивіться на моє обличчя |
| Look at it now | Подивіться на це зараз |
| Is there something you can’t go without | Чи є щось, без чого ви не можете обійтися |
| Is there nothing you can’t go without | Чи немає нічого, без чого ви не можете обійтися |
| You can’t go anywhere without me | Ти нікуди не можеш піти без мене |
| I don’t know where to start, I | Я не знаю, з чого почати, я |
| Shoot an arrow in the dark, I | Пускай стрілу в темряві, І |
| Found a face that I can trust with my life | Знайшов обличчя, якому я можу довірити своє життя |
| But I am so messed up | Але я такий заплутаний |
| I see no light | Я не бачу світла |
| Let’s go to sleep | Йдемо спати |
| I wanna close my eyes and dream | Я хочу закрити очі і мріяти |
| I want it to happen peacefully | Я хочу, щоб це відбулося мирно |
| You know that it ain’t true | Ви знаєте, що це неправда |
| You know I’m a liar | Ви знаєте, що я брехун |
| You know I desire | Ви знаєте, що я бажаю |
| For you to be a riot | Щоб ви були бунтом |
| A riot | Бунт |
| Make the world go quiet | Зробіть світ тихим |
| Oh, so fucking quiet | О, так тихо |
| They say you are shy but | Кажуть, ти сором'язливий, але |
| Their words make you tired | Їхні слова втомлюють |
| They make you tired | Вони втомлюють вас |
| I don’t really know how to let go | Я не знаю, як відпустити |
| 'Cause you glow, 'cause you glow | Тому що ти світишся, тому що ти світишся |
| Still you glow so | Ти все одно так світишся |
| I don’t really know how to let go | Я не знаю, як відпустити |
| Still you glow, still you glow | Ти все ще світишся, все ще світишся |
| Still you glow so | Ти все одно так світишся |
| I don’t really know | Я не знаю |
| I don’t really know | Я не знаю |
| I don’t really know how to let go | Я не знаю, як відпустити |
| How to let go | Як відпустити |
| How to let go | Як відпустити |
| Still you glow, still you glow | Ти все ще світишся, все ще світишся |
| Still you glow so | Ти все одно так світишся |
Переклад тексту пісні Quiet - Mavi Phoenix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet , виконавця -Mavi Phoenix
Пісня з альбому: Young Prophet
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:LLT
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
No Good ft. Branden Vader | 2014 |
| 2014 | |
| 2020 |