Переклад тексту пісні Love You In The Middle - Maura O'Connell

Love You In The Middle (оригінал)

If I were to follow the lines on your face
Would they tell me the story of you?
Starts with an innocent heart that sees tragedy
Permanent moments of truth
Some legends deeper and some may be cheaper
Some I can see when you frown
But I’ve know you longer
Than what seems like destiny
And I know what keeps you around
That I love you in the middle
And I love you in the myth
And I’ve loved you since the beginning
Through every twist, evry turn, every bend
And thn
Can you imagine us years from today
We are sitting wild by the sea
If not for this love
What would we have become?
Nothing so beautiful and free

Love You In The Middle (переклад)

Якби я слідив рядам на твоєму обличчі
Чи розповіли б вони мені історію про вас?
Починається з невинного серця, яке бачить трагедію
Постійні моменти правди
Деякі легенди глибші, а деякі можуть бути дешевшими
Деякі я бачу, коли ти хмуришся
Але я знаю тебе довше
Ніж те, що здається долею
І я знаю, що тримає вас поруч
Що я люблю тебе в середині
І я люблю тебе у міті
І я люблю тебе з самого початку
Через кожен поворот, кожен поворот, кожен вигин
І thn
Ви можете уявити нас за роки від сьогоднішнього дня
Ми сидимо дико біля моря
Якби не ця любов
Якими б ми стали?
Немає нічого настільки красивого та безкоштовного