Переклад тексту пісні Jag är en antenn - Mattias Alkberg

Jag är en antenn (оригінал)

Köpa mjöl, baka bröd
Krama ur det sista ur bidraget
Pengarna, de räcker aldrig
Man borde vara van att gå på knäna
För att försörja sina barn
Motigt men det kan gå den här måna'n också
Nånting sände och jag tog emot
En melodi, eller en ackordföljd
Ord som vibrera i mig:
Jag är en antenn
Det är natt, det finns ström
Och de sover mens jag jagar en dröm
I rymden jag vet musiken den gör som den vill
Men jag måste se till
Att hålla allting i trim i skallen
Motigt, men det kan gå denna månad också
Nånting sände och tog emot
En melodi, eller en ackordföljd
Ord som vibrera i mig:
Jag är en antenn
Jag är en antenn
Jag är en antenn

(переклад)

Купіть борошна, спекти хліб
Вичавити останню частину внеску
Грошей, їх ніколи не вистачає
Ви повинні звикнути ходити на колінах
Щоб підтримати своїх дітей
Знеохочено, але це може статися і в цьому місяці
Щось надіслав, а я отримав
Мелодія або послідовність акордів
Слова, які вібрують в мені:
Я антена
Вже ніч, є сила
І вони сплять, поки я ганяюсь за сном
У космосі я знаю музику, яку вона виконує, як хоче
Але я повинен переконатися
Щоб у черепі все було в порядку
Неприємно, але це може пройти і цього місяця
Щось надіслано та отримано
Мелодія або послідовність акордів
Слова, які вібрують в мені:
Я антена
Я антена
Я антена