Переклад тексту пісні Take Yours - Matthew Mole

Take Yours (оригінал)

Take yours, and I’ll take mine
On the right hand side
I’ll rest, and you’ll find
That you take rest in wine
So take these words
And make them right
So one day you and I
Will write our names
In the sky
We’ll confide
And I’ll find mine on the right of your side
And I’ll find mine on the right of your side
If I throw away my fear and pride
To set things right
Then I’ll find mine on the right of your side
And brothers and sisters
Fill these cups with life
Please forgive them
'Cause they know not their lives
So take these words
And make them right
So one day you and I
Will write our names
In the sky
We’ll confide
And I’ll find mine on the right of your side
And I’ll find mine on the right of your side
And if I throw away my fear and pride
To set things right
Then I’ll find mine on the right of your side
And I’ll find mine on the right of your side
And I’ll find mine on the right of your side
And if I throw away my fear and pride
To set things right
Then I’ll find mine on the right of your side

Take Yours (переклад)

Бери своє, а я своє
З правого боку
Я відпочину, а ти знайдеш
Що ви відпочиваєте у вині
Тож візьміть ці слова
І зробити їх правильними
Тож одного дня ти і я
Напишуть наші імена
В небі
Ми довіримося
І я знайду свій праворуч від вас
І я знайду свій праворуч від вас
Якщо я відкину свій страх і гордість
Щоб налагодити справи
Тоді я знайду свій праворуч від вас
І братів і сестер
Наповніть ці чаші життям
Будь ласка, вибачте їх
Бо вони не знають свого життя
Тож візьміть ці слова
І зробити їх правильними
Тож одного дня ти і я
Напишуть наші імена
В небі
Ми довіримося
І я знайду свій праворуч від вас
І я знайду свій праворуч від вас
І якщо я відкину свій страх і гордість
Щоб налагодити справи
Тоді я знайду свій праворуч від вас
І я знайду свій праворуч від вас
І я знайду свій праворуч від вас
І якщо я відкину свій страх і гордість
Щоб налагодити справи
Тоді я знайду свій праворуч від вас