Переклад тексту пісні Lost On You - Matthew Mole

Lost On You (оригінал)

Call it what you like, call it suicide
You don’t have a clue
Try to understand I have formed a plan
That you fall into
Let me keep you warm, let me calm the storm
Standing over you
Maybe when you die you won’t need to try
You’ll be someone new
One day my love won’t be lost on you (I'm lost on you)
One day my love won’t be lost on you (I'm lost on you)
Maybe love is blind, mine will give you sight
Like you’ve never seen
And anything you do, I’m right in front of you
I will never leave
And all this time
You were mine
And I was there
And I will go with you whenever you are scared
One day my love won’t be lost on you
One day my love won’t be lost on you
Broken and defeated, let me pour my heart out
Spoken and deleted, let the war be won now
Broken and defeated, let me pour my heart out
Spoken and deleted, let the war be won now
I’m lost on you
I’m lost on you
I’m lost on you
I’m lost on you
One day my love won’t be lost on you (I'm lost on you)
One day my love won’t be lost on you (I'm lost on you)

(переклад)

Називайте це як хочете, називайте це самогубством
Ви не маєте поняття
Спробуйте зрозуміти, що я сформував план
У яку ти потрапляєш
Дозвольте мені зігріти вас, дозвольте мені заспокоїти бурю
Стоячи над тобою
Можливо, коли ви помрете, вам не потрібно буде пробувати
Ви станете кимось новим
Одного дня моя любов не загубиться на ти (я втрачений на ти)
Одного дня моя любов не загубиться на ти (я втрачений на ти)
Може, любов сліпа, моє дасть тобі зір
Як ви ніколи не бачили
І все, що ви робите, я прямо перед вами
Я ніколи не піду
І весь цей час
Ти був моїм
І я був там
І я піду з тобою, коли тобі страшно
Одного дня моя любов не буде втрачена на ви
Одного дня моя любов не буде втрачена на ви
Розбитий і переможений, дозвольте мені вилити своє серце
Вимовлено й видалено, нехай війну виграємо зараз
Розбитий і переможений, дозвольте мені вилити своє серце
Вимовлено й видалено, нехай війну виграємо зараз
Я розгубився
Я розгубився
Я розгубився
Я розгубився
Одного дня моя любов не загубиться на ти (я втрачений на ти)
Одного дня моя любов не загубиться на ти (я втрачений на ти)