Переклад тексту пісні Pennsylvania - Matthew Mole

Pennsylvania (оригінал)

One day love would ring me up
In Pennsylvania
And we’d never be the same again
And we’d spend 2 hours speaking of
Our dreams and Rummikub
And we’ll be together 'til the end
Oh my darling, your love was made for me
And Heaven’s starting this life for us to see
Would you, would you take my heart and take my soul
And would you never let me go
And pour your love over me
Over me
And you’d play me all your favorite songs
And I would sing them wrong
But let me tell you something true
That you are everything I love
And you’re all I’m dreaming of
I think I just had my last first kiss
Oh my darling, your love was made for me
And Heaven’s starting this life for us to see
Would you, would you take my heart and take my soul
And would you never let me go
And pour your love over me
And they may take away our lives
But they will never take
Our freedom
We are all we need now
And as we dance into the night
Look into my eyes
And let me say that
I will love you 'til my final breath
But until then
Oh my darling, your love was made for me
And Heaven’s starting this life for us to see
Would you, would you take my heart and take my soul
And would you never let me go
And pour your love over me
Over me

Pennsylvania (переклад)

Одного дня кохання задзвонить мені
У Пенсільванії
І ми більше ніколи не будемо такими, як були
І ми витратили б 2 години на розмову
Наші мрії і Руммікуб
І ми будемо разом до кінця
О, люба моя, твоя любов створена для мене
І небо розпочинає це життя, щоб ми бачили
Візьми ти моє серце і мою душу
І ти ніколи не відпустиш мене
І вилий на мене свою любов
На мене
І ти зіграєш мені всі свої улюблені пісні
І я б їх неправильно співав
Але дозвольте мені сказати вам правду
Що ти все, що я люблю
І ти все, про що я мрію
Мені здається, що я щойно мав мій останній перший поцілунок
О, люба моя, твоя любов створена для мене
І небо розпочинає це життя, щоб ми бачили
Візьми ти моє серце і мою душу
І ти ніколи не відпустиш мене
І вилий на мене свою любов
І вони можуть забрати наше життя
Але вони ніколи не візьмуть
Наша свобода
Ми є все, що нам потрібно зараз
І коли ми танцюємо в ніч
Подивися мені в очі
І дозвольте мені це сказати
Я буду любити тебе до останнього подиху
Але до тих пір
О, люба моя, твоя любов створена для мене
І небо розпочинає це життя, щоб ми бачили
Візьми ти моє серце і мою душу
І ти ніколи не відпустиш мене
І вилий на мене свою любов
На мене