Переклад тексту пісні Within the Rose - Matthew And The Atlas

Within the Rose (оригінал)

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
If I’m running out of time, then I’m running out of time
There’s nothing you can do, to try to pull me through
Could tie me down with twine, give me back what’s mine
I wouldn’t want you to, try to pull me through
Ah-ah-ah, through, ah-ah-oh
You’ll find me in the morning, hidden within the rose
Down beneath the great lake, up where the jackdaw crows
My grandfather did ask me, do you know what you have done
There will be bones in the waters
I found them when you were young
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
And if I’m gonna find a way, then I’m gonna find a way
To give it back to you, to try to see it through
My wish is in the well, my heart began to swell
My breath became so slow, and the world it seemed to grow-oh-oh-oh
You’ll find me in the morning, hidden within the rose
Down beneath the great lake, up where the jackdaw crows
My grandfather did ask me, do you know what you have done
There will be bones in the waters
I found them when you were young
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Within the Rose (переклад)

О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Якщо у мене не вистачає часу, значить, у мене не вистачає часу
Ви нічого не можете зробити, щоб спробувати мене протягнути
Могли б зв’язати мене шпагатом, повернути те, що моє
Я не хотів би, щоб ви спробували протягнути мене через
А-а-а, наскрізь, ай-ай-ой
Ти знайдеш мене вранці, сховану в троянді
Внизу, під великим озером, угорі, де галка кричить
Мій дід запитав мене, чи знаєш ти, що ти зробив
У воді будуть кістки
Я знайшов їх, коли ти був молодим
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
І якщо я знайду дорогу, то я знайду шлях
Щоб повернути це вам, спробувати розглянути це наскрізь
Моє бажання в колодязі, моє серце почало набухати
Моє дихання стало таким повільним, і світ, здавалося, виріс-о-о-о
Ти знайдеш мене вранці, сховану в троянді
Внизу, під великим озером, угорі, де галка кричить
Мій дід запитав мене, чи знаєш ти, що ти зробив
У воді будуть кістки
Я знайшов їх, коли ти був молодим
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о