Переклад тексту пісні Temple - Matthew And The Atlas

Temple (оригінал)

We wanted to remember everything that we’d forgotten
We wanted to believe that we were not fading
In the temple we were unfolding
In the crooked shadow of the morning
In the half-light we saw a window to the door
We were just lonely kids
Living in a faded town
We were just lonely kids
Just
We were living in the moment when the past became the present
A memory unfurling, a simple truth returning
In my mind I hear you laughing, through the pines I hear you calling
And that little bird would sing, I remember everything
We were just lonely kids
Living in a faded town
We were just lonely kids
Just
Why did you come round here, knocking at my door
With your painted face, asking for more
In the temple we began to change
We were all falling
We were just lonely kids

Temple (переклад)

Ми бажали згадати все, що ми забули
Ми бажали вірити, що ми не згасаємо
У храмі ми розгорталися
У кривій тіні ранку
У напівсвітлі ми побачили вікно до дверей
Ми були просто самотніми дітьми
Жити в вицвілому місті
Ми були просто самотніми дітьми
Просто
Ми жили в момент, коли минуле стало сьогоденням
Розгортається пам’ять, повертається проста правда
У думці я чую, як ти смієшся, крізь сосни я чую, як ти кличеш
І ця пташка співала, я все пам’ятаю
Ми були просто самотніми дітьми
Жити в вицвілому місті
Ми були просто самотніми дітьми
Просто
Чому ти прийшов сюди, стукаючи в мої двері
З твоїм намальованим обличчям, просиш більше
У храмі ми почали змінюватися
Ми всі падали
Ми були просто самотніми дітьми