Переклад тексту пісні Plaything - Matthew And The Atlas

Plaything - Matthew And The Atlas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plaything, виконавця - Matthew And The Atlas. Пісня з альбому Morning Dancer, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 09.05.2019
Лейбл звукозапису: Mata
Мова пісні: Англійська

Plaything

(оригінал)
Give me a reason to believe what I’m hearing
'Cause I gotta find another way to feel it
You don’t have to be so unkind now
You’re a passenger tied to your own crowd
Rising up from the ground like a battle king
Lifting up on a breeze like a bird’s wing
Are we just another one of your playthings
Hanging all our weight on a shoe-string?
I’ve walked this street before
One hundred times or more
Yet I don’t know what for
I’ve walked this street before
I’ve walked this street before
Now you see that I’m down and I’m using
Now to try and find another way of choosing
Midnight came and it framed in the vision
A broken image of a life refusing
So give me a reason to believe what I’m hearing
'Cause I gotta find another way to feel it
You don’t have to be so unkind now
You’re a passenger tied to your own crowd
I’ve walked this street before
One hundred times or more
Yet I don’t know what for
I’ve walked this street before
I’ve walked this street before
I’ve walked this street before
One hundred times or more
Yet I don’t know what for
I’ve walked this street before
I’ve walked this street before
One hundred times or more
(переклад)
Дайте мені причину вірити тому, що я чую
Тому що я мушу знайти інший спосіб відчути це
Вам не потрібно бути таким недоброзичливим зараз
Ви пасажир, прив’язаний до власного натовпу
Піднявшись з землі, як король битви
Піднімаючись на вітерці, як пташине крило
Ми ще одна з ваших іграшок
Повісити всю нашу вагу на шнурку?
Я вже ходив цією вулицею
Сто разів чи більше
Але я не знаю, для чого
Я вже ходив цією вулицею
Я вже ходив цією вулицею
Тепер ви бачите, що я не користуюся
Тепер спробуйте знайти інший спосіб вибору
Настала опівніч, і це встановилося у видінні
Зламане зображення відмови від життя
Тож дайте мені причину вірити тому, що я чую
Тому що я мушу знайти інший спосіб відчути це
Вам не потрібно бути таким недоброзичливим зараз
Ви пасажир, прив’язаний до власного натовпу
Я вже ходив цією вулицею
Сто разів чи більше
Але я не знаю, для чого
Я вже ходив цією вулицею
Я вже ходив цією вулицею
Я вже ходив цією вулицею
Сто разів чи більше
Але я не знаю, для чого
Я вже ходив цією вулицею
Я вже ходив цією вулицею
Сто разів чи більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Followed Fires 2010
Counting Paths 2014
Pale Sun Rose 2014
Out of the Darkness 2014
Elijah 2016
I Will Remain 2010
Palace 2017
To the North 2014
Into Gold 2014
A Long Year 2017
A Memory of You 2014
Another Way 2014
Nowhere Now 2014
Everything That Dies 2014
Old Ceremony 2014
Beneath The Sea ft. Marcus Foster, Kyla La Grange, ryan o'reilly band 2010
Pyres 2019
Cali 2018
Glacier 2016
Graveyard Parade 2016

Тексти пісень виконавця: Matthew And The Atlas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Babylon ft. Kendrick Lamar 2014
Chal Mere Dil Lahrake Chal 1964
Another Kind of Music 1966
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019