Переклад тексту пісні Wallflower - Matt Wills

Wallflower (оригінал)

I’ll wait for you
Cause I’m wasted too
I stained my youth with you
I met you late one night
Smokin' like a chain pipe
I love that you were so sad
Until you took your clothes off
Cause darling, you dance like a wallflower
Right when I see through, almost see through
Cause darling, you dance like a wallflower
Right when I see through, almost see through
Cause I will be the one you chase
And every single light will dim, your eyes will fade
Go!
I’ll wait for you
Cause I’m wasted too
I stained my youth with you
I’ll wait for you
Cause I’m wasted too
I stained my youth with you
You took my petty heart
You put it in a small box
Then took me by the hand
And told me how it all lost
Cause darling, you dance like a wallflower
Right when I see through, almost see through
Cause darling, you dance like a wallflower
Right when I see through, almost see through
Cause I will be the one you face
And every single light within your eyes will fade
Go!
I’ll wait for you
Cause I’m wasted too
I stained my youth with you
I’ll wait for you
Cause I’m wasted too
I stained my youth with you
(Wanna give me love?)
(Wanna give me love?)
(Wanna give me love?)
(Wanna give me love?)
Can you feel it too?
Wanna give me love?
Can you feel it too?
Wanna give me love?
Can you feel it too?
Wanna give me love?
Can you feel it too?
Go!
I’ll wait for you
Cause I’m wasted too
I stained my youth with you
I’ll wait for you
Cause I’m wasted too
I stained my youth with you
What even is a wallflower?
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I'm faded)

(переклад)

Я буду чекати тебе
Бо я теж змарнований
Я заплямував молодість тобою
Я познайомився з тобою пізно ввечері
Курю, як ланцюг
Мені подобається, що ти був таким сумним
Поки ти не роздягся
Бо ти, любий, танцюєш, як стінка
Коли я бачу наскрізь, майже бачу наскрізь
Бо ти, любий, танцюєш, як стінка
Коли я бачу наскрізь, майже бачу наскрізь
Тому що я буду тим, за яким ти будеш переслідувати
І кожне світло потьмяніє, твої очі згаснуть
Іди!
Я буду чекати тебе
Бо я теж змарнований
Я заплямував молодість тобою
Я буду чекати тебе
Бо я теж змарнований
Я заплямував молодість тобою
Ти забрав моє дрібне серце
Ви поміщаєте його в невелику коробку
Потім взяв мене за руку
І розповіла мені, як все пропало
Бо ти, любий, танцюєш, як стінка
Коли я бачу наскрізь, майже бачу наскрізь
Бо ти, любий, танцюєш, як стінка
Коли я бачу наскрізь, майже бачу наскрізь
Тому що я буду тим, з тобою
І кожне світло в ваших очах згасне
Іди!
Я буду чекати тебе
Бо я теж змарнований
Я заплямував молодість тобою
Я буду чекати тебе
Бо я теж змарнований
Я заплямував молодість тобою
(Хочеш подарувати мені любов?)
(Хочеш подарувати мені любов?)
(Хочеш подарувати мені любов?)
(Хочеш подарувати мені любов?)
Ви теж можете це відчути?
Хочеш подарувати мені любов?
Ви теж можете це відчути?
Хочеш подарувати мені любов?
Ви теж можете це відчути?
Хочеш подарувати мені любов?
Ви теж можете це відчути?
Іди!
Я буду чекати тебе
Бо я теж змарнований
Я заплямував молодість тобою
Я буду чекати тебе
Бо я теж змарнований
Я заплямував молодість тобою
Що таке стінка?
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)
(я зів'яв)