Переклад тексту пісні Dirt Road Dancing - Matt Stillwell, Colt Ford

Dirt Road Dancing (оригінал)

Take a left at the wheat field just before the frog pond
Follow the tail lights for a country mile
Parked underneath the pine trees, turn the radio up loud
Do a little dirt road dancing for a while
Better roll up your jeans up, gonna wanna a cold beer
Night to meet a sweetheart, maybe start a fire
It’s gonna be a long night, everybody’s gonna be there
Dirt road dancing, wicked time
Kickin' up dust on the red clay floor
Gettin' down in the great outdoors
The moonlight fall and haul around
Southern nights make the sweetest sound
For a little dirt road dancing
Shadows in the head lights, couples gettin' closer
Somebody’s gettin' lucky out behind the hay
Ain’t talking about two step, ain’t talking about do-si-do
I’m talkin' about dirt road dancing the night away
Kickin' up dust on the red plain floor
Gettin' down in the great outdoors
Moonlight fall and haul around
Southern nights make the sweetest sound
For a little dirt road dancing
Kickin' up dust on the red clay floor
Gettin' down in the great outdoors
Moonlight fall and haul around
Southern nights make the sweetest sound
Kickin' up dust on the red clay floor
Gettin' down in the great outdoors
Moonlight fall and haul around
Southern nights make the sweetest sound
For a little dirt road dancing
Just a little dirt road dancing

(переклад)

Поверніть ліворуч біля пшеничного поля прямо перед жаб’ячим ставком
Дотримуйтесь задніх ліхтарів протягом заміської милі
Припарковавшись під соснами, увімкніть радіо
Потанцюйте деякий час на ґрунтовій дорозі
Краще закатай джинси, хочеш випити холодного пива
Ніч, щоб зустріти кохану, можливо, розпалити вогонь
Це буде довга ніч, усі будуть там
Танці на ґрунтовій дорозі, злий час
Піднімає пил на червону глиняну підлогу
Спускайтеся на природу
Місячне світло падає і тягнеться навколо
Південні ночі видають найсолодший звук
Для трошки танців на грунтовій дорозі
Тіні в головному світлі, пари зближуються
Комусь щастить за сіном
Я не кажу про два кроки, не кажу про do-si-do
Я говорю про танці на грунтовій дорозі всю ніч
Піднімає пил на червону звичайну підлогу
Спускайтеся на природу
Місячне світло падає і тягнеться навколо
Південні ночі видають найсолодший звук
Для трошки танців на грунтовій дорозі
Піднімає пил на червону глиняну підлогу
Спускайтеся на природу
Місячне світло падає і тягнеться навколо
Південні ночі видають найсолодший звук
Піднімає пил на червону глиняну підлогу
Спускайтеся на природу
Місячне світло падає і тягнеться навколо
Південні ночі видають найсолодший звук
Для трошки танців на грунтовій дорозі
Просто трошки танців на грунтовій дорозі