Переклад тексту пісні Movin on - Matt Martians

Movin on (оригінал)

Yeah yeah yeah
This is the only one you get
Yeah yeah yeah
This is the only one you get
It was you and me, who fell in love in London
Not my usual usual but deep down was something
Was a waste of time, but at the time was worth it
Had to let her go and now my life is perfect
Movin' on
Movin' on
Movin' on
So long to the love that we shared
Movin' on
Movin' on
Movin' on
So long to the love that we shared
You left me for dead
But it didn’t kill me
Why didn’t you stay?
Kill-shot to my heart
But it didn’t hurt me
Why don’t i care
Anymore
Movin' on
Movin' on
Movin' on
So long to the love that we shared (i keep moving on)
Movin' on
Movin' on
Movin' on (i keep moving on)
So long to the love that we shared (i keep moving on)
Movin' on
Movin' on
Movin' on (i keep moving on)
So long to the love that we shared (i keep moving on)
Movin' on
Movin' on
Movin' on (i keep moving on)
So long to the love that we shared (i keep moving on)
Woo!
I wanna have bad days
For both of us, bad days
I wanna have bad days
For both of us, bad days
Bad, bad days
Bad, bad days
Woo!

Movin on (переклад)

так, так, так
Це єдиний, який ви отримуєте
так, так, так
Це єдиний, який ви отримуєте
Саме ти і я закохалися в Лондоні
Не моє звичайне, але в глибині душі було щось
Це була марна трата часу, але на той час воно того варте
Довелося відпустити її і тепер моє життя ідеальне
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Так довго до любові, якою ми поділилися
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Так довго до любові, якою ми поділилися
Ти залишив мене померти
Але це мене не вбило
Чому ти не залишився?
Постріл у моє серце
Але мені це не зашкодило
Чому мені байдуже
Більше
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Так довго до любові, якою ми поділилися (я продовжую рухатися далі)
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Рухаюся (я продовжую рухатися далі)
Так довго до любові, якою ми поділилися (я продовжую рухатися далі)
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Рухаюся (я продовжую рухатися далі)
Так довго до любові, якою ми поділилися (я продовжую рухатися далі)
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Рухаюся (я продовжую рухатися далі)
Так довго до любові, якою ми поділилися (я продовжую рухатися далі)
Вау!
Я хочу мати погані дні
Для нас обох погані дні
Я хочу мати погані дні
Для нас обох погані дні
Погані, погані дні
Погані, погані дні
Вау!