Переклад тексту пісні Look Like - Matt Martians

Look Like (оригінал)

Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Baby, my love, took me for a ride (took me for a ride)
We share, we care, you’re there, I’m there, we cry
Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Yeah, it’s the last party
I wanna get on this got damn flight
I’m so stupid
This bitch is crazy
Why the fuck am I dealing with this bitch
I shouldn’t call her a bitch, she didn’t do anything to deserve that
Here I am getting on this goddamn flight
Probably get lost
Gotta fly to London
Gotta get there in a hurry
Cause maybe she still cares
I’ll get lost in London
This time she’ll try to hurt me
Why should I care?
Gotta fly to London
Gotta get there in a hurry
Cause maybe she still cares
I’ll get lost in London
It’s time to try to hurry
Why should I care
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky

(переклад)

Знадобився деякий час, щоб усвідомити, що ви особливий
І ви точно передумали
Я не знав, як ти маєш виглядати
Змінив те, чого я чекав
Дитина, моя люба, взяв мене на покататися (взяв ме покататися)
Ми ділимося, ми дбаємось, ти поруч, я там, ми плачемо
Знадобився деякий час, щоб усвідомити, що ви особливий
І ви точно передумали
Я не знав, як ти маєш виглядати
Змінив те, чого я чекав
Знадобився деякий час, щоб усвідомити, що ви особливий
І ви точно передумали
Я не знав, як ти маєш виглядати
Змінив те, чого я чекав
Так, це остання вечірка
Я хочу сісти на цей проклятий рейс
Я такий дурний
Ця сучка божевільна
Чому я маю справу з цією сукою?
Я не повинен називати її стервою, вона нічого не зробила, щоб заслужити це
Ось я й сідаю в цей проклятий рейс
Мабуть, заблукати
Треба летіти до Лондона
Треба поспішати
Тому що, можливо, вона все ще дбає
Я заблукаю в Лондоні
Цього разу вона спробує зробити мені боляче
Чому мені це важливо?
Треба летіти до Лондона
Треба поспішати
Тому що, можливо, вона все ще дбає
Я заблукаю в Лондоні
Настав час спробувати поквапитися
Чому мене це хвилює
Злетіти в небо, в небо
Покататися, покататися
Злетіти в небо, в небо
Покататися, покататися
Злетіти в небо, в небо
Покататися, покататися
Злетіти в небо, в небо
Покататися, покататися
Злетіти в небо, в небо