Переклад тексту пісні Waterman - Matt Maeson, Rozwell

Waterman (оригінал)

When you told me I should text your brother
I was walking with blood in my hand
Double Jameson was in the other
I was drinking like the spiritual man
I was just talking to Jesus in my hotel room
I was just talking to Jesus in my hotel room
And I could barely stand
He said, «Get some water, man»
'Cause they don’t understand
I’m not what they think I am
And I could barely stand
He said, «Get some water, man»
'Cause they don’t understand
I’m not what they think I am
They can never ever understand me, no
What I came from, what I was before
Remember that kid, quick the flip shit
Heard he dance with the devil like
How you get to heaven with a though?
How you get to heaven with a though?
No, I’m not bad, i’ve been struggling though
You know I’m not sad, I’m just troubled you know
I, I was on a beam when you said to me
Who could ever?
you could be the one to remedy
Was it destiny?
I’ve been feeling like the end of me
Nauseous, claustrophobic, so sick but I’m sicker
What a pain, I drink champagne and liqor
I found god in a room with the
I was only walking with the blood in my hands
Still I could barely stand
And I could barely stand
He said, «Get some water, man»
'Cause they don’t understand
I’m not what they think I am
He said, «Get some water, man»
I’m not what they think I am

(переклад)

Коли ти сказав мені я повинен написати вашому брату
Я ходив із кров’ю у руці
У другому був подвійний Джеймсон
Я пив, як духовна людина
Я щойно розмовляв з Ісусом у мому готельному номері
Я щойно розмовляв з Ісусом у мому готельному номері
І я ледве міг стояти
Він сказав: «Дай води, чоловіче»
Бо вони не розуміють
Я не такий, яким мене вважають
І я ледве міг стояти
Він сказав: «Дай води, чоловіче»
Бо вони не розуміють
Я не такий, яким мене вважають
Вони ніколи не зможуть мене зрозуміти, ні
З чого я прийшов, ким був раніше
Запам'ятай цю дитину, швидко переверни лайно
Чув, як він танцює з дияволом
Як потрапити на небеса за допомогою хоть?
Як потрапити на небеса за допомогою хоть?
Ні, я непоганий, але я боровся
Ти знаєш, що я не сумний, я просто стурбований
Я, я був на промені, коли ти сказав мені
Хто міг колись?
ви можете бути тим, хто виправиться
Чи була доля?
Я відчував себе кінцем
Нудота, клаустрофобія, так хвора, але мені гірше
Який біль, я п’ю шампанське та алкоголь
Я знайшов Бога в кімнаті з
Я ходив лише з кров’ю в руках
Але я ледве міг стояти
І я ледве міг стояти
Він сказав: «Дай води, чоловіче»
Бо вони не розуміють
Я не такий, яким мене вважають
Він сказав: «Дай води, чоловіче»
Я не такий, яким мене вважають