Переклад тексту пісні Lucky Day - Matt Goss

Lucky Day (оригінал)

Miscellaneous
Lucky Day
Matt Goss---Lucky Day
Never know just when life changes suddenly
Even when you’re down
You can start again looking out honestly
You can turn it around
I saw your face and the sky opened up
You smiled at me
You could be the one to bring back the sun
You could be the one who makes me feel whole again
Somewhere in my life I lost my way
Some might say this could be my lucky day
It could be lucky day
The empty glass of wine
Thinking about lonely time
Ain’t not here any more
You really find who I am
Understand what I’ve been thru before
I saw in you something beautiful and pure
And you kissed me
You could be the one to bring back the sun
You could be the one who makes me feel whole again
Somewhere in my life I lost my way
Some might say this could be my lucky day
It could be, I can feel, no it’s real

(переклад)

Різне
Щасливий день
Метт Госс --- Щасливий день
Ніколи не знати, коли життя раптово змінюється
Навіть коли ти опущений
Ви можете почати знову чесно дивитися
Ви можете повернути його
Я бачив твоє обличчя, і небо відкрилося
Ти посміхнувся мені
Ви можете бути тим, хто поверне сонце
Ти можеш бути тим, хто змушує мене знову відчувати себе цілісним
Десь у моєму житті я заблукав
Хтось може сказати, що це мій щасливий день
Це може бути щасливий день
Порожній келих вина
Думаючи про час самотності
Більше нема
Ви справді знаєте, хто я
Зрозумійте, через що я проходив раніше
Я бачив у тобі щось прекрасне й чисте
І ти мене поцілував
Ви можете бути тим, хто поверне сонце
Ти можеш бути тим, хто змушує мене знову відчувати себе цілісним
Десь у моєму житті я заблукав
Хтось може сказати, що це мій щасливий день
Це може бути, я відчуваю, ні це реально