Переклад тексту пісні Love, Again - Math and Physics Club

Love, Again - Math and Physics Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love, Again, виконавця - Math and Physics Club. Пісня з альбому In This Together, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.06.2016
Лейбл звукозапису: Fika
Мова пісні: Англійська

Love, Again

(оригінал)
I know
Something’s happening
Right before my eyes and i just might be sick
Sensible?
Why should i be sensible?
If the more i try, the more i die if you say «no»
How will i ever let you know?
How will i ever let you know?
God, i need you now
Oh oh oh
I’m in love again
When i’ve been before that time i swore i would never
Love
Changes everything
And you kissed my cheek and my knees turned weak
And i forgot all that (…)
How will i ever let you know?
How will i ever let you know?
How will i ever let you know?
How will i ever let you know?
God i need you now
Oh oh oh
I know
Something’s happening
Right before my eyes and i just might be sick
I’m in love again
When i’ve been before that time i swore i would never
(переклад)
Я знаю
Щось відбувається
Прямо перед моїми очима, і я просто міг бути хворий
Розумний?
Чому я повинен бути розсудливим?
Якщо чим більше я намагаюся, то більше вмираю, якщо ви кажете «ні»
Як я колись повідомлю вас?
Як я колись повідомлю вас?
Боже, ти мені потрібен зараз
Ой ой ой
Я знову закоханий
Коли я був до цього часу, я поклявся, що ніколи не буду
Любов
Змінює все
І ти поцілував мене в щоку, і мої коліна ослабли
І я все це забув (...)
Як я колись повідомлю вас?
Як я колись повідомлю вас?
Як я колись повідомлю вас?
Як я колись повідомлю вас?
Боже, ти мені зараз потрібен
Ой ой ой
Я знаю
Щось відбувається
Прямо перед моїми очима, і я просто міг бути хворий
Я знову закоханий
Коли я був до цього часу, я поклявся, що ніколи не буду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weekends Away 2016
All the Mains are Down 2018
When We Get Famous 2016
Sixteen and Pretty 2016
Nothing Really Happened 2016
Graduation Day 2016
Movie Ending Romance 2016
White and Grey 2016
Baby I'm Yours 2016
In This Together 2016
Do You Keep a Diary 2016
Broadcasting Waves 2018
Threadbare 2018
Marblemouth 2018
Dear Madeline 2018
The Pull of the Tides 2018

Тексти пісень виконавця: Math and Physics Club