Переклад тексту пісні Cosmic Slop - Material

Cosmic Slop (оригінал)

I was one of five born to my mother
An older sister and three young brothers
We seen it hard
We seen it kinda rough
But always with a smile
She was sure to try to hide
The fact from us that life was really tough
I can hear my mother call
I can hear my mother call
And at night I hear her call
All the night I hear her call
She says «Father, Father it’s for the kids
Any and everything I did
Please, please don’t judge me too strong
Lord knows I meant no wrong…
Lord knows I meant no wrong.»
Then the devil sang:
Would you like to dance with me?
We’re doing the cosmic slop
Would you like to dance with me?
We’re doing the cosmic slop
Would you like to dance with me?
We’re doing the cosmic slop
She was well known through the ghettos
Tricks would come and then they go
The neighbors would talk and call her Jezebel
But always with a smile
She was sure to try to hide
The fact from us that she was catching hell
Hear my mother call
I can hear my mother call
Late at night I hear her call
To the lord I hear her call
She says «Father, Father it’s for the kids
Any and everything I did
Please please don’t judge me too strong
Lord knows I meant no wrong…»
Lord
She said «Father, Father it’s for the kids
Any and everything I did
Please don’t judge me too strong»
Hear my mother call
Hear my mother call
Hear my mother call
I can hear my mother call
I can hear my mother call
I can hear my mother call
Hey, alright yeah I hear her man
Hey, hey, hey, hey, hey
Hear my mother call
I can hear my mother
Mother, mother, mother
Hear my mother call
I can hear my mother call
I can hear my mother call
Late at night, late at night
I hear her call on the Lord
Mother, I can hear my mother call
Hear that brother calling me
Mother, mama, mama, mother
I hear my mother
Hear my mother call
Hear my mother call
Hear my mother call
I can hear my mother call
I hear my mother call

(переклад)

Я був одним із 5 народжених мою мами
Старша сестра та троє молодших братів
Ми бачили це важко
Ми бачили це якось грубо
Але завжди з посмішкою
Вона обов’язково спробувала сховатися
Факт від нас , що життя було дійсно важким
Я чую дзвон мами
Я чую дзвон мами
А вночі я чую її дзвінок
Цілу ніч я чую, як вона дзвонить
Вона каже: «Тату, тату, це для дітей
Усе, що я робив
Будь ласка, не судіть мене занадто сильно
Господь знає, що я не мав на увазі...
Господь знає, що я не мав на увазі неправильне».
Тоді диявол заспівав:
Хочете потанцювати зі мною?
Ми робимо космічний помий
Хочете потанцювати зі мною?
Ми робимо космічний помий
Хочете потанцювати зі мною?
Ми робимо космічний помий
Її добре знали в гетто
Трюки приходять, а потім йдуть
Сусіди розмовляли і називали її Єзавель
Але завжди з посмішкою
Вона обов’язково спробувала сховатися
Від нас той факт, що вона спіймала пекло
Почуй дзвінок моєї мами
Я чую дзвон мами
Пізно ввечері я чую, як вона дзвонить
До Господа я чую, як вона кличе
Вона каже: «Тату, тату, це для дітей
Усе, що я робив
Будь ласка, не судіть мене занадто сильно
Господь знає, що я не мав на увазі неправильне…»
Господи
Вона сказала: «Батьку, тату, це для дітей
Усе, що я робив
Будь ласка, не судіть мене занадто сильно»
Почуй дзвінок моєї мами
Почуй дзвінок моєї мами
Почуй дзвінок моєї мами
Я чую дзвон мами
Я чую дзвон мами
Я чую дзвон мами
Гей, добре, так, я чую її чоловіка
Гей, гей, гей, гей, гей
Почуй дзвінок моєї мами
Я чую свою маму
Мама, мати, мати
Почуй дзвінок моєї мами
Я чую дзвон мами
Я чую дзвон мами
Пізно вночі, пізно вночі
Я чую її заклик до Господа
Мамо, я чую маминий дзвінок
Почуй, як брат мене кличе
Мама, мама, мама, мама
Я чую свою маму
Почуй дзвінок моєї мами
Почуй дзвінок моєї мами
Почуй дзвінок моєї мами
Я чую дзвон мами
Я чую дзвони мами