Переклад тексту пісні Long Day - Matchbox Twenty

Long Day (оригінал)

it’s sitting by the overcoat, the second shelf, the note she wrote
that I can’t bring myself to throw away and also reach she said for no one else but you, cuz you won’t turn away when someone else is gone
I’m sorry 'bout the attitude I need to give when I’m with you but no one else would take this shit from me and I’m so terrified of no one
else but me I’m here all the time I won’t go away it’s me, yeah I can’t
get myself to go away it’s me, and I can’t get myself to go away oh God shouldn’t feel this way (chorus) reach down your hand in your
pocket pull out some hope for me it’s been a long day, always ain’t
that right and no Lord your hand won’t stop it just keep you
trembling it’s been a long day, always ain’t that right
well I’m surprised that you’d believe in any thing that comes from
me I didn’t hear from you or from someone else and you’re so set in life man, a pisser they’re waiting too damn bad you get so far so fast
so what, so long (chorus) it’s me, yeah and I can’t get myself to go away it’s me, yeah and I can’t get myself to go away oh God I shouldn’t feel this way (chorus)

(переклад)

вона сидить біля пальто, друга полиця, записка, яку вона написала
що я не можу змусити викинути, а також достукатися, вона сказала ні для кого, крім тебе, тому що ти не відвернешся, коли хтось інший піде
Вибачте за ставлення, яке мені потрібно проявити, коли я з тобою, але ніхто інший не візьме з мене це лайно, і я так нікого не боюся
інше, крім мене, я весь час тут я не піду це я, так, я не можу
змусити себе піти, це я, і я не можу змусити себе піти, о, Боже, не повинен так відчувати (приспів) простягай руку в
кишеня дає мені надію це був довгий день, завжди ні
це правильно і ні Господь, твоя рука не зупинить — просто тримай тебе
тремтить, це був довгий день, завжди не так
я здивований, що ти віриш у будь-що, що виходить
мене я не чув ні від тебе, ні від когось іншого, а ти так влаштувався в житті, людини, вони дуже погано чекають, що ти так так швидко зайшов
Так що, так довго (приспів) це я, так, і я не можу змусити себе піти, це я, так, і я не можу змусити себе піти, о Боже, я не повинен так відчувати (приспів)