Переклад тексту пісні Високосный Век - Мастер

Високосный Век (оригінал)

Твой девиз — «не верь!»
За храмом ходит зверь
Это високосный век!
Страх — а ты один
Твой доктор — героин
Это високосный век!
Срыв и адский жар
Оскалил пасть пожар
Это високосный век!
Сон, война, или гроза
Слепнут скорбные глаза
Небо!
Небо!
Прости, дитя
Всем нам ненависть и кровь
Молись за нас
Дай нам веру и любовь
Високосный век!
Високосный век!
Високосный век!
Високосный век!
Ты понять не смог
Кто килер, кто пророк
В этот високосный век!
Ангел зло и ангел свет
Бьются на смерть сотню лет
В небе!
В небе!
Прости, дитя
Всем нам ненависть и кровь
Молись за нас
Дай нам веру и любовь
Високосный век!
Високосный век!
Високосный век!
Високосный век!
Быть самим сабой
Так не легко парой
Это високосный век!
Время жизнь и время смерть
Это труд и путь к себе
В небо!
В небо!
Прости, дитя
Всем нам ненависть и кровь
Молись за нас
Дай нам веру и любовь
Високосный век!
Високосный век!
Високосный век!
Високосный век!

Високосный Век (переклад)

Твій девіз—«не вір!»
За храмом ходить звір
Це високосний вік!
Страх—а ти один
Твій лікар - героїн
Це високосний вік!
Зрив і пекельний жар
Вискалив пащу пожежу
Це високосний вік!
Сон, війна, чи гроза
Сліпнуть скорботні очі
Небо!
Небо!
Вибач, дитя
Усім нам ненависть і кров
Молись за нас
Дай нам віру та любов
Високосний вік!
Високосний вік!
Високосний вік!
Високосний вік!
Ти розуміти не зміг
Хто кілер, хто пророк
У цей високосний вік!
Ангел зло і Ангел світло
Б'ються на смерть сотню років
В небі!
В небі!
Вибач, дитя
Усім нам ненависть і кров
Молись за нас
Дай нам віру та любов
Високосний вік!
Високосний вік!
Високосний вік!
Високосний вік!
Бути самим собою
Так не легко парою
Це високосний вік!
Час життя і час смерть
Це праця і шлях до себе
В небо!
В небо!
Вибач, дитя
Усім нам ненависть і кров
Молись за нас
Дай нам віру та любов
Високосний вік!
Високосний вік!
Високосний вік!
Високосний вік!