Переклад тексту пісні 33 Жизни - Мастер

33 Жизни - Мастер
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 33 Жизни, виконавця - Мастер. Пісня з альбому 33 жизни, у жанрі
Дата випуску: 10.12.2004
Лейбл звукозапису: мастер-консультант
Мова пісні: Російська мова

33 Жизни

(оригінал)
Солнечным светом сердце сжег…
Так часто бывает — людям невдомек!
Все мы — чужие… Кто же здесь свой?
Ветер за спиной.
Тридцать три жизни вымолить мечтал,
Дали одну мне — спорить не стал,
Все эти жизни проживу в одной
С ветром за спиной…
Я ухожу от себя,
Я прихожу к себе,
Пыль отряхну с рукава
И снова — рассвет.
Вверх по спирали тугой,
Вниз по чащобе глухой,
Воля моя на износ,
Я жив все равно!
Что бы ни случилось со мною на земле,
В небе отраженье находит по весне…
Ненависть нахлынет, грозой полоснет,
Боль
любви вернет
тридцать три жизни,
тридцать три жизни…
(переклад)
Сонячним світлом серце спалив…
Так часто буває — людям невтямки!
Всі ми — чужі… Хто ж тут свій?
Вітер за спиною.
Тридцять три життя вимолити мріяв,
Дали одну мені — сперечатися не стал,
Всі ці життя проживу в одній
З вітром за спиною…
Я йду від себе,
Я приходжу до себе,
Пил обтрусю з рукава
І знову — світанок.
Вгору по спіралі тугий,
Вниз по гущавині глухий,
Воля моя на знос,
Я живий все одно!
Що б не сталося зі мною на землі,
У небі відображення знаходить по весні.
Ненависть нарине, грозою полосне,
Біль
кохання поверне
тридцять три життя,
тридцять три життя.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кресты 2002
Встань, Страх Преодолей 1987
Кто Кого? 1987
Пепел На Ветру 1996
Воля И Разум 1987
Берегись 1987
Мастер 1987
Палачи 1989
Руки Прочь 1987
Боже, Храни Нашу Злость 1989
Не Хотим 1989
Ещё Раз Ночь 1987
Храни Меня 1987
Мы Не Рабы 1989
Места Хватит Всем 2002
Тату 1996
Мастер Скорбных Дел 2004
Наплевать 1989
Песни Мёртвых 1996
Флаг вампира ft. Мастер, Харизма, Pokerface 2019

Тексти пісень виконавця: Мастер