Переклад тексту пісні Кресты - Мастер

Кресты - Мастер
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кресты, виконавця - Мастер. Пісня з альбому Лабиринт, у жанрі
Дата випуску: 14.01.2002
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Кресты

(оригінал)
За спиной крик совы,
Детский смех в зимней чаще
И солнце взахлеб…
Впереди хвост молвы
Столько грязи притащит,
Что пулю бы в лоб.
Уходил, исчезал…
Непонятная сила вернула назад,
И грозу проклинал, рядом молния била,
Да все невпопад.
В небе вороны, в небе и голуби,
Рукой не развести…
На Руси вся жизнь — изломами,
Разбиты кресты…
Почему, для чего
Я рожден этим небом и этой землей?
Чтоб считать день за год,
Верить в яркую небыль и быть ей слугой.
В небе вороны, в небе и голуби,
Рукой не развести…
На Руси вся жизнь — изломами,
Разбиты кресты…
(переклад)
За спиною крик сови,
Дитячий сміх у зимової частіше
І сонце захлинаючись…
Попереду хвіст чутки
Стільки бруду притягне,
Що кулю би в лоб.
Йшов, зникав...
Незрозуміла сила повернула назад,
І грозу проклинав, поруч блискавка била,
Так все невпопад.
В небі ворони, в небі та голуби,
Рукою не розвести…
На Русі все життя - зламами,
Розбиті хрести...
Чому, для чого
Я народжений цим небом і цією землею?
Щоб рахувати день за рік,
Вірити в яскраве небуття і бути їй послугою.
В небі ворони, в небі та голуби,
Рукою не розвести…
На Русі все життя - зламами,
Розбиті хрести...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Встань, Страх Преодолей 1987
Кто Кого? 1987
Пепел На Ветру 1996
Воля И Разум 1987
Берегись 1987
Мастер 1987
Палачи 1989
Руки Прочь 1987
Боже, Храни Нашу Злость 1989
Не Хотим 1989
Ещё Раз Ночь 1987
Храни Меня 1987
Мы Не Рабы 1989
33 Жизни 2004
Места Хватит Всем 2002
Тату 1996
Мастер Скорбных Дел 2004
Наплевать 1989
Песни Мёртвых 1996
Флаг вампира ft. Мастер, Харизма, Pokerface 2019

Тексти пісень виконавця: Мастер