Переклад тексту пісні Is the Universe Trying to Tell Me Something? - Massive Ego

Is the Universe Trying to Tell Me Something? (оригінал)

I see the same few numbers
Repeating themselves to me
It can’t be an illusion
But remains a mystery
Some say that it’s the angels
Reaching out to your soul
A sign sent from the heavens
That their love for you is whole
As clear as day to see
Just decipher all the signs
Find comfort in the knowledge
They’re still with you when they die
Is the universe trying to tell me something?
Heaven sent a message
Is somebody trying to contact me?
Eleven eleven twenty two twenty two
Identical numbers being sent to me from you
The universe might just be trying to tell me something
I’m susceptible and open
Love my Sci-Fi and dark fantasy
I interpret that it’s real
I’m convinced that it’s mean’t to be
Some think it’s just a fable
Merry dance around the pole
The ticking clock it deafens
An old wives tale to console
Everyday of every week
The same numbers on my mind
The meanings that i seek
But it’s the answers i can’t find

(переклад)

Я бачу ті самі кілька цифр
Повторюються мені
Це не може бути ілюзією
Але залишається загадкою
Деякі кажуть, що це ангели
Досягнути твоєї душі
Знак, посланий з небес
Що їхня любов до вас ціла
Ясно, як день
Просто розшифруйте всі ознаки
Знайдіть втіху в знаннях
Вони все ще з тобою, коли помирають
Всесвіт намагається мені щось сказати?
Небеса надіслали повідомлення
Хтось намагається зв’язатися зі мною?
Одинадцять одинадцять двадцять два двадцять два
Ідентичні номери надсилаються мені від вас
Можливо, Всесвіт просто намагається мені щось сказати
Я сприйнятливий і відкритий
Мені подобається моя наукова фантастика та темне фентезі
Я інтерпретую, що це реально
Я переконаний, що цього не повинно бути
Деякі думають, що це просто байка
Веселий танець навколо стовпа
Цокання годинника оглушує
Розповідь про стару жінку для втіхи
Кожен день кожного тижня
Ті самі цифри в моїй думці
Значення, які я шукаю
Але я не можу знайти відповіді