Переклад тексту пісні Butterfly Caught - Massive Attack, Grantley Marshall

Butterfly Caught (оригінал)

Weightless falls
honeysuckle
strangers
strange this
light from pages
paper thin thing
protected by the naked eye
pearly sunrise
nearly worn
kneeling like a supplicant
darkened skin
afraid to see
radiate
open lips
keep smiling for me
darkened skin
afraid to see
radiate
open lips
keep smiling for me
weightless cool
honeysuckle
fair skin
freckles
uncut teeth
tranquil eyes
bite my lips!
bite my lips: shh
under your feet

Butterfly Caught (переклад)

Невагомі падіння
жимолость
незнайомці
дивно це
світло зі сторінок
папір тонка річ
захищені неозброєним оком
перламутровий схід сонця
майже зношений
на колінах, як проситель
потемніла шкіра
боїться бачити
випромінювати
відкриті губи
продовжуй посміхатися для мене
потемніла шкіра
боїться бачити
випромінювати
відкриті губи
продовжуй посміхатися для мене
невагома крута
жимолость
світла шкіра
веснянки
непрорізані зуби
спокійні очі
кусай мої губи!
кусаю губи: тсс
під ногами