Переклад тексту пісні Unfinished Sympathy - Massive Attack

Unfinished Sympathy - Massive Attack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unfinished Sympathy, виконавця - Massive Attack. Пісня з альбому Singles Collection, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Unfinished Sympathy

(оригінал)
I know that I’ve been mad in love before
And how it could be with you
Really hurt me, baby, really hurt me, baby
How can you have a day without a night?
You’re the book that I have opened
And now I’ve got to know much more
The curiousness of your potential kiss
Has got my mind and body aching
Really hurt me, baby, really hurt me, baby
How can you have a day without a night?
You’re the book that I have opened
And now I’ve got to know much more
Like a soul without a mind in a body without a heart
I’m missing every part
Like a soul without a mind in a body without a heart
I’m missing every part
Like a soul without a mind in a body without a heart
I’m missing every part
Like a soul without a mind in a body without a heart
I’m missing every part
(переклад)
Я знаю, що раніше був злий від кохання
І як це може бути з вами
Справді боляче мені, дитино, справді боляче, дитино
Як можна провести день без ночі?
Ти книга, яку я відкрив
А тепер я маю знати набагато більше
Цікавість вашого потенційного поцілунку
У мене болить душ і тіло
Справді боляче мені, дитино, справді боляче, дитино
Як можна провести день без ночі?
Ти книга, яку я відкрив
А тепер я маю знати набагато більше
Як душа без розуму в тілі без серця
Мені не вистачає кожної частини
Як душа без розуму в тілі без серця
Мені не вистачає кожної частини
Як душа без розуму в тілі без серця
Мені не вистачає кожної частини
Як душа без розуму в тілі без серця
Мені не вистачає кожної частини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Against I ft. Mos Def 2002
Teardrop 1997
Paradise Circus 2009
Angel 1997
Silent Spring 2005
Voodoo In My Blood ft. Young Fathers 2016
Ritual Spirit ft. Azekel 2016
Girl I Love You 2009
Black Milk 1997
Dissolved Girl 1997
Risingson 1997
The Spoils ft. Hope Sandoval 2016
Live With Me 2005
Karmacoma 1997
Take It There ft. Tricky, 3D 2016
Dead Editors ft. Roots Manuva 2016
Man Next Door 1997
Euro Zero Zero 1997
Splitting The Atom 2009
Come Near Me ft. Ghostpoet 2016

Тексти пісень виконавця: Massive Attack