Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scusa Se Ti Chiamo Amore, виконавця - Massimo Di Cataldo. Дата випуску: 20.04.2005
Мова пісні: Італійська
Scusa Se Ti Chiamo Amore(оригінал) |
| Ciao che coincidenza |
| Tu in questa stanza a casa di amici |
| Cosa mi dici… vabbè |
| Va meglio pure a me |
| Può darsi non sia stato uno sbaglio |
| Aver dato un taglio con te |
| E non vederci più non sentirci più |
| E adesso guarda tu |
| Mentre ridiamo insieme |
| Scusa se ti chiamo amore |
| Sei la sola parte di me che non so dimenticare |
| Scusami se ho commesso io l’errore |
| Di amare te molto più di me |
| Hey mi sei mancata |
| Dai non sei cambiata |
| Verso da bere nel tuo bicchiere cin cin |
| È tutto come un film |
| Non mi aspettavo proprio stasera |
| Questa atmosfera con te |
| Che non vedevo più e non sentivo più |
| Da quanto tempo tu |
| Non tieni le mie mani |
| Scusa se ti chiamo amore |
| Sei la sola parte di me che non so dimenticare |
| Scusami se ho commesso io l’errore |
| Di amare te… |
| Come non si puo più fare |
| Come in una favola che ora non so più inventare |
| Ma sento che sto facendo gia l’errore |
| Di amare te molto più di me |
| Se potessi andare indietro forse non vivrei questo momento… |
| Spavento… e scusa se ti chiamo ancora amore |
| Ma è più forte di me |
| … scusami se |
| Non mi posso perdonare di amare te |
| Come non si puo più fare |
| Come in una favola che avrei voglia di inventare |
| Ma sento che sto facendo gia l’errore |
| Di amare te molto più di me |
| Molto di più di me… ancora te molto più di me |
| (переклад) |
| Привіт, який збіг |
| Ви в цій кімнаті в будинку друга |
| Що ти мені скажеш ... добре |
| Мені теж краще |
| Можливо, це не було помилкою |
| Зробивши з тобою розрив |
| І не бачити нас більше, не чути нас більше |
| А тепер подивіться на себе |
| Поки ми разом сміємось |
| Вибач, якщо я називаю тебе коханням |
| Ти єдина частина мене, яку я не можу забути |
| Вибачте, якщо я зробив помилку |
| Любити тебе набагато більше, ніж мене |
| Гей, я сумував за тобою |
| Давай, ти не змінився |
| Я наливаю напій у твій келих на ура |
| Все як у фільмі |
| Я не очікував цього вечора |
| Ця атмосфера з тобою |
| Що я більше не бачив і більше не чув |
| Як довго ти був |
| Не тримай мене за руки |
| Вибач, якщо я називаю тебе коханням |
| Ти єдина частина мене, яку я не можу забути |
| Вибачте, якщо я зробив помилку |
| Любити тебе... |
| Як це вже не можна робити |
| Як у казці, яку я вже не знаю, як вигадати |
| Але я відчуваю, що вже роблю помилку |
| Любити тебе набагато більше, ніж мене |
| Якби я міг повернутися, можливо, я б не дожив до цього моменту... |
| Страх ... і вибач, якщо я все ще називаю тебе коханням |
| Але він сильніший за мене |
| … вибачте, якщо |
| Я не можу пробачити собі, що люблю тебе |
| Як це вже не можна робити |
| Як у казці, яку хотілося б вигадати |
| Але я відчуваю, що вже роблю помилку |
| Любити тебе набагато більше, ніж мене |
| Набагато більше, ніж я ... все ж ти набагато більше, ніж я |